Werbung
 Übersetzung für 'Gutshaus' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Gutshaus | die Gutshäuser
archi.
hall [Br.] [esp. in names: Hall] [manor]
Gutshaus {n} [Herrenhaus]
6
estate houseGutshaus {n}
archi.
manor house
Gutshaus {n}
3 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Kein Baudenkmal, aber durchaus sehenswert ist das Gutshaus mit der noch gut erkennbaren Gutsanlage. Das Gutshaus wurde schon vor 1709 erbaut. Damals wurde es als "neues Gutshaus" bezeichnet.
  • Das bekannteste Gebäude des Straßenzuges ist das frühere Gutshaus Mahlsdorf am Hultschiner Damm 333, das um 1780 als Amtsvorwerksgutshaus der Staatsdomäne Köpenick errichtet worden war.
  • Der 1990 gegründete Heimatbund Passendorf e.V., der sein Domizil im Gutshaus hatte, versuchte in den Jahren des Leerstands seit 1993 das Gutshaus vor dem Verfall zu retten.
  • Ab 1963 waren im Gutshaus Wohnungen, Konsum, Post, Kindergarten, eine Arztpraxis und eine Bücherei untergebracht. Seit 1991 wird das Gutshaus wieder privat durch die Familie von Bismarck genutzt.
  • Dezember 1769 wurde der Schriftsteller Ernst Moritz Arndt im Gutshaus geboren und am 19.

  • Das Gutshaus Schwarzbach befindet sich im südbrandenburgischen Ort Schwarzbach im Landkreis Oberspreewald-Lausitz.
  • Das im Norden des Dorfes gelegene barocke Gutshaus wurde 1789 im Auftrag von Ferdinand Rudolf Ziegler und Klipphausen errichtet, in dessen Besitz der Hof seit 1759 war.
  • Das ursprüngliche Gutshaus von Käru wurde 1632 errichtet, ein neues Gutshaus Anfang des 19.
  • Gutshaus: 1841 entstand das zweigeschossige Gutshaus als Landsitz, zunächst mit einem Flachdach. Das alte Gutshaus mit Nebenanlagen wurde danach abgerissen.
  • Das alte Gutshaus steht heute noch, ist wohl aber nicht in Benutzung und verfällt allmählich. Angeblich hat ein Warschauer Bürger das Gutshaus mitsamt Park und Schmiede gekauft.

  • Das barocke Fachwerkgutshaus wurde für die Familie von Wendhausen um 1776 errichtet, die das Gut, zunächst als Pfandbesitz, seit 1724 besaß.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!