Übersetzung für 'Hühnerei' von Deutsch nach Englisch

Hühnerei {n}

hen's egggastr.orn.

chicken egggastr.orn.

---

Werbung

bebrütetes Hühnerei {n}

chicken embryo cultureVetMed.

embryoniertes Hühnerei {n}

embryonated chicken eggVetMed.

• Im allgemeinen Sprachgebrauch wird unter dem Begriff das Ei vom Haushuhn, das Hühnerei, verstanden.
• Die Naga-Feuerbälle werden als etwa hühnerei-große, rötlich glühende Feuerbälle beschrieben, die aus den Flüssen und Sümpfen austreten, bis zu 150 m in die Luft aufsteigen und dann lautlos verschwinden.
• Sie ist weiss und enthält Kalbfleisch, Speck, Weissbrot, Hühnerei und Milch.
• "Wenn ein Rind anfängt zu kränkeln, lass es ein ganzes, rohes Hühnerei verschlucken".
• In dem Fluss befindet sich die Insel Kyeran-do (deutsch: „Hühnerei“), die ihren Namen aufgrund ihrer eiförmig-ovalen Form trägt.

• Januar 2024 nach dem sechsten Brütungstag verboten, bei oder nach der Anwendung eines Verfahrens zur Geschlechtsbestimmung im Hühnerei durch Eingriff an einem Hühnerei oder Abbruch des Brutvorgangs den Tod des Hühnerembryos herbeizuführen (§ 4c Abs. ...
• Wachteln sind die kleinsten aller Hühnervögel und so ist ein Wachtelei auch nur 10–12 Gramm schwer und wesentlich kleiner als das 5- bis 6-mal so schwere Hühnerei.
• 58–66: Ich kannte zwei große Steine – Ich denke an das Hühnerei – Zwischenlandung auf dem Flughafen Orly – Abend – Häuser werden Zuhause – Eine uralte Stadt – Alles ist so spröde.
• Der HET-CAM, auch Hühnerei-Test genannt, ist ein Verfahren zur Überprüfung der Schleimhautverträglichkeit von Chemikalien.
• Ein Hühnerei kann mehrere Dotter enthalten – bis zu vier.

• In Westfalen kann „Fosei“ auch einen Pilz, den Bovist, bezeichnen, so ebenfalls an der Mittelelbe, wo noch die Bedeutung „Hühnerei ohne feste Schale“ (vgl. Windei) hinzukommt.
• Enteneier haben 0,41 g mehr Kohlenhydrate und 2,97 g mehr Protein pro Portion als ein Hühnerei.
• Ein Stopfei ist ein Gegenstand, der in Form und Größe einem Hühnerei entspricht.
• Bei Mardereisen werden Abzugswiderstand und Abzugsgewicht auf ein Hühnerei eingestellt.
• Ein Osterei ist ein gefärbtes, oft mit Motiven bemaltes oder verziertes Ei; gewöhnlich ein hartgekochtes Hühnerei, das traditionell zu Ostern verschenkt oder gegessen wird.

• Die Hühnereiproteinallergie ist eine Nahrungsmittelallergie, als deren hauptsächliche Auslöser Ovomukoid (als wichtigstes Allergen), Ovalbumin, Ovotransferrin und Lysozyme verantwortlich zu machen sind.