Übersetzung für 'Hülsenfrucht' von Deutsch nach Englisch

Hülsenfrucht-

fabaceous {adj} [leguminous]bot.

---

Hülsenfrucht {f}

legumeagr.

pulse [Br.]bot.

Werbung

Hülsenfrucht {f} [Fruchttyp]

leguminous vegetable [type of fruit vegetable]gastr.

• Die Hülsenfrucht ist bei einer Länge von 5 bis 13 Zentimetern sowie einer Breite von 4 bis 7 Zentimetern linealisch.
• Die aufrechte, sitzende Hülsenfrucht ist 14 bis 18 Millimeter lang, hellbraun, länglich-eiförmig, die aufgeblasene Hülsenfrucht verschmälert sich zur Spitze hin in eine zunehmend spitzer werdenden langen Schnabel.
• Die aufrechte, sitzende Hülsenfrucht sind bei einer Länge von 13 bis 18 Millimetern sowie einer Breite von 4 bis 7 Millimetern länglich-eiförmig und die aufgeblasene Hülsenfrucht verschmälert sich zur Spitze hin in eine zunehmend spitzer werdenden langen Schnabel.
• Die Frucht ist eine Hülsenfrucht.
• Die Hülsenfrucht ist 5 bis 7 Zentimeter lang.

  ---

• Die einsamige Hülsenfrucht öffnet sich nicht.
• Die verkahlende sowie holzige Hülsenfrucht ist flach, länglich bis kahnförmig und das obere Ende ist oft geschnäbelt.
• Die kahle Hülsenfrucht ist 5 bis 7,5 Zentimeter lang sowie 8 bis 10 Millimeter breit, dabei nimmt ihre Breite zur Spitze hin etwas zu.
• Die hängende Hülsenfrucht ist aufgeblasen und schwarz zottig behaart.
• Die Hülsenfrucht enthält ein bis zehn rundliche, geschnäbelte Samen.

  ---

• Die fast sitzende Hülsenfrucht ist anfangs an ihrer Basis vom haltbaren Kelch umfüllt und mit fortschreitendem Wachstum wird der Kelch aufgerissen.
• Eine Sonderform bildet auch das „Coccum“, es bildet sich aus nur einem Fruchtblatt und öffnet sich entlang von zwei Nähten, es steht zwischen einer "öffnenden" Steinfrucht oder einer Kapsel- und einer Hülsenfrucht.
• Die sitzende Hülsenfrucht ist vollständig im blasig aufgetriebenen Kelch eingeschlossen.
• Die Hülsenfrucht ist nie größer als der Kelch.
• Eine Sonderform bildet auch das „Coccum“, es bildet sich aus nur einem Fruchtblatt und öffnet sich entlang von zwei Nähten, es steht zwischen einer "öffnenden" Steinfrucht oder einer Kapsel- und einer Hülsenfrucht.

  ---

• Die braune, fleischige Hülsenfrucht ist bei einer Länge von 8 bis 15 cm und einer Breite von 2 bis 3 cm riemenförmig mit runzeliger Oberfläche.
• Die geschnäbelte und kahle Hülsenfrucht ist bei einer Länge von 2 bis 5 Zentimetern linealisch, flach und etwas wulstig.
• Die hängende Hülsenfrucht ist bei einer Länge von 2 bis 3,5 Zentimetern viel länger als der beständige Kelch und drüsig behaart.