Übersetzung für 'Haar wellen' von Deutsch nach Englisch

Haar wellen

to wave hair

---

Haar-Schaf-Schwingel / Haar-Schafschwingel {m}

fine-leaved sheep's fescue [Festuca tenuifolia, syn.: F. capillata, F. filiformis]bot.T

fine-leaf / fineleaf sheep fescue [Festuca tenuifolia, syn.: F. capillata, F. filiformis]bot.T

slender fescue [Festuca tenuifolia, syn.: F. capillata, F. filiformis]bot.T

Werbung

wellen

to corrugate

to undulate

Wellen {pl}

waves

billows

Wellen-Lötanlage {f}

wave soldering machine

Eisige Wellen

Siege and Storm [Leigh Bardugo]lit.F

Sneaker-Wellen {pl}

sneaker waves [Am.]naut.

Die Wellen

The Waves [Virginia Woolf]lit.F

ungedämpfte Wellen {pl}

continuous waves

Linien wellen

to wave lines

kleine Wellen {pl}

ripples

Wellen schlagen

to cause ripplesidiom

sich wellen

to be wavy

Rayleigh-Wellen {pl}

Rayleigh wavesgeol.

hertzsche Wellen {pl}

radio waves [coll.] [Hertzian waves]phys.

ELF-Wellen {pl}

extremely low frequency waves <ELF waves>phys.telecom.

meterhohe Wellen {pl}

waves several metres high [Br.]

• Sie gibt flachliegende Wellen. Eine günstige Voraussetzung ist dabei naturgewelltes oder leicht dauergewelltes Haar.
• Die beiden Begleiterinnen tragen lediglich ein schlichtes Band im Haar, ihr Haar fällt in lockeren Wellen auf den Rücken.
• Das Haar wurde etwa kinnlang und glatt, mit Pony oder Seitenscheitel, mit oder ohne Wellen getragen.
• In Übereinstimmung mit dem Hertzschen Kopf kann für die Nike das in feinen Wellen über den Kopf gelegte Haupthaar mit dem Haarband und das im Nacken zusammen genommene Haar mit Locken hinter den Ohren rekonstruiert werden.
• Das Haar ist gelöst und fließt in weichen Wellen auf ihre Schultern.

• Ovales oder flaches Haar neigt tendenziell dazu, sich zu wellen oder Locken zu formen.
• Maria Magdalena wird in der neuzeitlichen Malerei häufig mit Haar dargestellt, das offen in den Wellen herabhängt, die für frisch aufgeflochtenes Haar typisch sind.
• Am übrigen Körper und an den Läufen von mäßiger Länge, flach anliegend und möglichst ohne Locken und Wellen.
• Jahren – über weite Teile Europas bis zur Levante im Nahen Osten und über die Krim-Halbinsel hinaus bis an den Rand Sibiriens, wobei Sibirien archäologischen Befunden zufolge vermutlich in zwei Wellen besiedelt wurde.
• Die FIR-Wellen dringen tief in die Haarstruktur und verteilen die Wärme.

• Es ist in lockigen Wellen gestaltet und wird sich nach unten hin verbreiternd hinter den Schultern entlang zum Rücken geführt.
• Bei beiden Frauen sind die Haare über den Ohren zurückgesteckt und es fließt in langen Wellen über die Schultern.
• Mit diesen speziellen Wicklern können unregelmäßige, natürlich fallende Wellen und Locken (im Gegensatz zu den klassischen Wicklern) gestaltet werden.