Übersetzung für 'Haftprüfungs­termin' von Deutsch nach Englisch

Haftprüfungs­termin {m}

habeas corpus hearinglaw

• Im Einzelnen ging es bei einem Haftprüfungstermin um die Frage, ob Krause nach Entlassung aus der Untersuchungshaft fluchtverdächtig sei.
• Ein Haftprüfungstermin war erst binnen des zweiten Haftjahres vorgesehen, danach jährlich neu und nach vier Jahren vom Reichsführer SS und Chef der Deutschen Polizei Heinrich Himmler vorzunehmen.
• Mai 2014 anberaumter Haftprüfungstermin wurde kurzfristig verschoben.
• November 1974 bei einem Haftprüfungstermin zahlreiche Verletzungen und Anzeichen massiver Gewaltanwendung aufwiesen.
• Nach einem Haftprüfungstermin am 1. Februar 2017 ordnete das Amtsgericht Regensburg die Fortdauer der Untersuchungshaft für Wolbergs an.

• Nach mehreren Monaten wurde auch Heinrich, inzwischen schwer erkrankt, vor dem zweiten Haftprüfungstermin wieder freigelassen und das Verfahren eingestellt.
• Beim Haftprüfungstermin am 15. Oktober 2019 beschied das Provinzgericht Pichincha Untersuchungshaft.
• Ein folgender Haftprüfungstermin bestätigte die Untersuchungshaft.
• In einem Haftprüfungstermin am 22. Mai 2017 bestätigte das Gericht die verbleibenden drei Haftbefehle wegen dringendem Tatverdacht und Fluchtgefahr, angesichts der Schwere der Taten sei die Weiterführung der Haft auch verhältnismäßig.
• So erging im November 1933 ein Erlass über die „Anwendung der vorbeugenden Polizeihaft gegen Berufsverbrecher“; dieser Freiheitsentzug war mit einem Haftprüfungstermin verknüpft, jedoch grundsätzlich unbefristet.