Werbung
 Übersetzung für 'Hakenschlüssel' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN   der Hakenschlüssel | die Hakenschlüssel
tools
C-wrench
Hakenschlüssel {m}
tools
hook spanner
Hakenschlüssel {m}
tools
C-spanner
Hakenschlüssel {m} [für Fahrrad]
tools
hook wrench [Br.]
Hakenschlüssel {m} [mit Nase für Nutmuttern]
tools
hook spanner wrench [Am.]
Hakenschlüssel {m} [mit Nase für Nutmuttern]
tools
hook-type spanner wrench [Am.]
Hakenschlüssel {m} [mit Nase für Nutmuttern]
tools
spanner wrench [Am.]
Hakenschlüssel {m} [mit Nase oder Zapfen]
2 Wörter
tools
adjustable hook wrench
verstellbarer Hakenschlüssel {m}
3 Wörter
tools
pin wrench [Br.]
Hakenschlüssel {m} mit Stift [Zapfen] [für Kreuzlochmuttern]
tools
pin spanner wrench [Am.]
Hakenschlüssel {m} mit Stift [Zapfen] [für Kreuzlochmuttern]
tools
pin-type spanner wrench [Am.]
Hakenschlüssel {m} mit Stift [Zapfen] [für Kreuzlochmuttern]
tools
adjustable pin wrench
Hakenschlüssel {m} mit Zapfen [verstellbar]
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Da Hakenschlüssel auch zum Anziehen und Lösen von sogenannten Milchrohrverschraubungen benutzt werden, werden passende Hakenschlüssel auch als Milchrohrschlüssel bezeichnet.
  • Zum Anziehen von Nutmuttern mit radialen Nuten gibt es für jeden Durchmesser einen eigenen Hakenschlüssel.
  • Eine Kreuzlochmutter hat radiale Löcher in ihrer zylindrischen Außenkontur, in die an einem Hakenschlüssel angebrachte Stifte eingreifen können.
  • Zum Spannen und Lösen ist ein passender Hakenschlüssel oder Nutmutternschlüssel notwendig.
  • Zum Spannen dient ein Hakenschlüssel.

  • Im Grab fanden sich blaue und gelbe Glasperlen, ein ovaler Schnallenbügel aus Eisen und kettengliederartige Eisenobjekte sowie ein Hakenschlüssel als möglicher Bestandteil eines Gürtelgehänges.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!