Übersetzung für 'Hartglas' von Deutsch nach Englisch

Hartglas {n}

hardened glass [tempered glass]

tempered glasstech.

• Seit 1970 wurde Isolierglas, seit 1983 Sicherheitsglas, seit 1990 Hartglas und seit 1995 beschichtetes Glas hergestellt.
• Maximilian Meir Apolinary Hartglas, auch Appolinari Hartglas und andere Schreibweisen (geboren 7. ...
• de la Bastie zur Herstellung von Hartglas zu produzieren.
• 1919 wurde Gruenbaum ins polnische Parlament, den Sejm gewählt, wo er mit Apolinary Hartglas den „Juden-Block“ organisierte und damit die meisten der jüdischen Parteien vereinte.
• Auf sein Konto gingen schon in Penzig einige Neuerungen und teilweise patentierte Erfindungen, so das „Jähde-Hartglas“, das gleichzeitige Einschmelzen von sechs Löchern in bauchige Zylinder oder das Goldrubinglas für photographische Zwecke.

• das Mobiliar des Speisewagens nicht fest montiert und die Fensterscheiben bestanden nicht aus Sicherheits-Verbundglas, sondern aus Hartglas, das bei heftigen Stößen zerfällt.
• Die technische Besonderheit der Schleiffläche von Glasnagelfeilen besteht darin, dass die Schleifkörnchen nicht mechanisch auf dem Feilenkörper aufgebracht sind, sondern staubfeine Poren in das Hartglas geätzt werden, so dass die Schleiffläche ein Bestandteil des Glasträgers bleibt und sich nicht davon lösen kann.
• Neu waren die nun einteilige, gebogene Frontscheibe und Türscheiben aus Hartglas (Sekurit) sowie das an der Oberseite gepolsterte Armaturenbrett.
• Die Taschenlampe besaß eine Glühlampe mit Reflektor und war je nach Ausführung entweder mit einem geschliffenen Kopf aus Hartglas (Taschenlampe in Form eines Flachmanns) oder mit einer Alpacca-Fassung und Linse (zylinderförmig, daher auch als "Leuchtröhre" bezeichnet) ausgestattet.