Werbung
 Übersetzung für 'Hass erwecken' von Deutsch nach Englisch
VERB   Hass erwecken / [alt] Haß erwecken | erweckte Hass / [alt] erweckte Haß / / Hass erweckte / [alt] Haß erweckte | Hass erweckt / [alt] Haß erweckt
to arouse hatredHass erwecken
Teiltreffer
to inspireerwecken
145
to arouseerwecken
642
to awaken [arouse, inspire]erwecken
61
to raise suspicionVerdacht erwecken
to awake againwieder erwecken
to revivewieder erwecken
to inspire confidenceVertrauen erwecken
to reawakenwieder erwecken
to bring back to lifewieder erwecken
to raise hopeHoffnung erwecken
to purportden Anschein erwecken
to convey an impressioneinen Eindruck erwecken
to make alivezum Leben erwecken
to create an impressioneinen Eindruck erwecken
to wake sb./sth. up [fig.]jdn./etw. erwecken
to give the impressionden Anschein erwecken
to call up [memories etc.]erwecken [wachrufen, heraufbeschwören]
to kindle sth. [fig.] [arouse]etw. erwecken [hervorrufen]
85
to conveyeinen Eindruck erwecken
to conveyeine Vorstellung erwecken
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im vierten Kapitel geht es um den in Sevilla lebenden Barney Willard und seine Partner Carlos Cruz und Ebrima Dabo, die Eisen herstellen und durch eine Erfindung den Hass ihrer Konkurrenten erwecken.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!