Werbung
 Übersetzung für 'Haufen Geld' von Deutsch nach Englisch
wad [Br.]Haufen {m} Geld
mint of moneyHaufen {m} Geld
pile of moneyHaufen {m} Geld
packet [Br.]Haufen {m} Geld
3 Wörter
a packet (of money) [esp. Br.] [coll.]ein Haufen {m} Geld [ugs.]
4 Wörter
to make a bundle [on sth.] [coll.][mit etw.] einen Haufen Geld verdienen [ugs.]
to save big bucks [coll.]einen Haufen Geld sparen [ugs.]
to make a packet [esp. Br.] [coll.]einen Haufen Geld verdienen [ugs.]
5+ Wörter
to pay through the nose for sth. [fig.]einen Haufen Geld für etw. bezahlen
Teiltreffer
econ.fin.
electronic money <e-money>
elektronisches Geld {n} <E-Geld>
mound [heap, lot]Haufen {m}
151
stackHaufen {m}
250
lot [heap, group]Haufen {m}
160
pileHaufen {m}
993
accumulationHaufen {m}
22
heapHaufen {m}
1635
clampHaufen {m}
8
batchesHaufen {pl}
76
clusterHaufen {m}
118
bing [Br.] [Scot.] [dial.] [heap, pile]Haufen {m} [Aufgetürmtes]
15
hist.mil.
forlorn hope
verlorener Haufen {m}
huddlewirrer Haufen {m}
motley crewzusammengewürfelter Haufen {m}
clutchHaufen {m} [ugs.]
86
armed rabblebewaffneter Haufen {m}
heap of rubbleHaufen {m} Abfall
mobHaufen {m} [ugs.]
12
bad lot [esp. Br.] [coll.] [bad character]böser Haufen {m}
modest troopkleiner Haufen {m}
29 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Nach eigenem Bekunden lebt er gleichzeitig in Barre/Vermont und der Hoffnung auf (in dieser Reihenfolge) Frieden auf Erden, guten Willen unter den Menschen und einen Haufen Geld auf der Bank.
  • Weiterhin sagte er: „Wir geben einen Haufen Geld aus und versenken einen Bahnhof und haben dadurch keinen Vorteil.“ Gleichzeitig betonte er jedoch, dass es angesichts des damaligen Baufortschritts kein Zurück mehr gebe.
  • Peter und Emma Sim, April Logan und Ian Falconer „haben geholfen, einen ganzen Haufen Geld für gute Zwecke lockerzumachen“.
  • Durch die Vertreibung von Foresters Bande erhalten sie einen Haufen Geld, den sie zum Ausgleich den Bewohnern überlassen; dann gehen sie mit Yvette zusammen ihrer Wege.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!