Übersetzung für 'Hauptauftragnehmer' von Deutsch nach Englisch

Hauptauftragnehmer {m}

prime contractorjobs

principal contractorjobs

• Aktuell stockt das Programm, da die beteiligten Hauptauftragnehmer Dassault Aviation, Airbus Defence and Space und Indra Sistemas aufgrund von Differenzen den für die Fortsetzung erforderlichen Vertrag nicht zeichnen.
• Als Hauptauftragnehmer für die Bauwerke wurde im besagten Maßnahmeplan der VEB Hoch- und Tiefbau Pirna und als Hauptauftragnehmer für die Ausrüstungen der VEB Kombinat Wassertechnik und Projektierung Wasserwirtschaft bestimmt.
• Der Bau wurde offiziell mit einer Zeremonie am 8. August 2003 begonnen. Hauptauftragnehmer beim Bau war Hyundai Heavy Industries.
• 1996 wurde Micoperi von der "Protan Gruppe", die ebenfalls in Ravenna beheimatet ist, übernommen. Protan ist seit 1962 als einer der Hauptauftragnehmer des italienischen Energiekonzerns Eni tätig.
• Hauptauftragnehmer ist das französisch-italienische Raumfahrtunternehmen Thales Alenia Space.

• Da das ZOP-System von MAK nicht die Forderungen erfüllte, musste Dornier als haftender Hauptauftragnehmer in einer zwischengeschalteten Nachbesserungsphase ein neues System „Central Operator Console“ (COC) entwickeln und einrüsten.
• Das Büro arbeitet mit dem Hersteller Juschmasch zusammen, der ebenfalls in Dnipro angesiedelt ist. Juschmasch ist der Hauptauftragnehmer für die von KB Juschnoje entwickelten Produkte.
• Hauptauftragnehmer für Phase A (Feasibility) war die IABG, insbesondere Nutzlastakkomodation.
• ESNI sollte als Hauptauftragnehmer das Navigationssystem Galileo aufbauen.
• Es war das erste größere Wasserkraftprojekt in der Türkei, das als Betreibermodell realisiert wurde. Der Hauptauftragnehmer für die Bauleistungen war die Philipp Holzmann AG.

• Die Firma Raytheon war auch Hauptauftragnehmer für das gesamte System.
• EXOSAT ("European X-Ray Observatory Satellite") war das erste Röntgen-Observatorium der europäischen Raumfahrtbehörde ESA. Hauptauftragnehmer war die deutsche Firma Messerschmitt-Bölkow-Blohm (MBB).
• Hauptauftragnehmer war Thales Alenia Space, und über 40 weitere europäische Firmen waren beteiligt.
• Dies ist ein Sonderfall, da normalerweise der Hauptauftragnehmer für ein Raumfahrtprogramm für das gesamte System zuständig ist (wie MBB-ERNO für Spacelab).
• Hauptauftragnehmer für die zweite Realisierungsphase ist das Unternehmen "Rheinmetall Defence Electronics (Bremen)".

• Als Nachfolger von Alain Charmeau, dem Gründer der ArianeGroup, wurde Roussel im Januar 2019 Chief Executive Officer (CEO) der ArianeGroup, welche Hauptauftragnehmer für Ariane 5 und Ariane 6 ist.
• Weiterhin stieg McDonnell in das neue Geschäft mit Raketen ein. Im Raumfahrtprogramm der USA wurde die Firma Hauptauftragnehmer des Mercury-Programms und des Gemini-Programms.