Werbung
 Übersetzung für 'Hauptturm' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Hauptturm | die Haupttürme
archi.hist.
donjon
Hauptturm {m}
10
archi.
main tower
Hauptturm {m}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Hauptturm' von Deutsch nach Englisch

Hauptturm {m}
donjonarchi.hist.

main towerarchi.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Das Gebäude besitzt einen Hauptturm und vier Nebentürme, die jeweils Zwiebelhauben tragen.
  • Neben dem Hauptturm trägt das Gebäude drei kleinere Türme, welche die drei ethnischen Gruppen im Kreis Satu Mare symbolisieren: Rumänen, Deutsche und Ungarn.
  • Oben am Hauptturm befindet sich ein erst in der frühen Neuzeit erbauter Aufsatz.
  • Als einziges der Münchner Stadttore besitzt es heute noch den Hauptturm, der als Mittelturm die gesamte Anlage überragt.
  • Die "Porta Pispini" ist ein Kammertor und verfügt über insgesamt drei verschließbare Tore, wobei der Hauptturm (Torrione) sich in der Mitte der beiden Vortore befindet.

  • Das Schildwappen zeigt zwei goldene Buchen auf drei Bergen. Diese flankieren den mittig im Wappen stehenden Hauptturm der ehemaligen Burg auf hellrotem Wappengrund.
  • Der Glockensachverständige der Landeskirche empfahl, weil die vorhandenen mächtigen Glocken aus dem Jahr 1952 im Hauptturm groß und tiefer gestimmt sind, vier kleinere und hell klingende Glocken anzuschaffen.
  • Die "Nordfassade" wird vom monumentalen 42 m hohen Hauptturm, den kleineren Ecktürmen und den dazwischen liegenden Baukörpern von unterschiedlicher Geschosshöhe geprägt.
  • 1560 hauste nur noch ein Wächter im großen Hauptturm.
  • Der Hauptturm kann über 768 Stufen bis zu einer Galerie im oberen Drittel des Turmhelms in einer Höhe von 143 m bestiegen werden.

  • Ein MG war in einer Kugelblende links vorn in der Wanne eingebaut, eines koaxial rechts der Kanone im Hauptturm, ein weiteres seitlich im Hauptturm und das vierte war in dem auf den Hauptturm aufgesetzten, kleinen Nebenturm installiert.
  • Der ungewöhnliche hexagonale Hauptturm von Raglan wurde erst zwischen 1435 und 1445 errichtet, also unter englischer Herrschaft.
  • Auch der große Hauptturm der Burg Karlštejn bei Prag ist als Abwandlung des klassischen Donjontyps zu interpretieren.
  • Die Kirche besitzt zwei niedrige quadratische Türme am Westwerk und einen Hauptturm am südöstlichen Kirchenende.
  • Von der Festung stand bis 1837 noch der Hauptturm aufrecht. Dieser wurde abgetragen und die Steine fanden beim Brückenbau Verwendung.

  • Der Hauptturm thront auf einem überhängenden Felsen über dem Ouvane River und hat vier Ecktürmchen.
  • Der Hauptturm ist mit einem Zugang mit Sturz und oberhalb einer Entlastungsöffnung ausgestattet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!