Werbung
 Übersetzung für 'Herkunftswörterbuch' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Herkunftswörterbuch | die Herkunftswörterbücher
ling.
dictionary of etymology
Herkunftswörterbuch {n}
ling.publ.
etymological dictionary
Herkunftswörterbuch {n}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Herkunftswörterbuch' von Deutsch nach Englisch

Herkunftswörterbuch {n}
dictionary of etymologyling.

etymological dictionaryling.publ.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Duden (Herkunftswörterbuch) sieht die Abstammung des Wortes Schummeln (schommeln) vermutlich von einer früheren Bedeutung des Wortes für "hastige Bewegungen" abgeleitet, wie sie etwa bei Taschenspielertricks erforderlich sind.
  • Laut "Duden-Herkunftswörterbuch" ist das Wort "Schorlemorle" eine seit dem 18.
  • Diese Herkunft wird mit Belegen bis ins Indogermanische oder Altindische auch 2007 vom Herkunftswörterbuch des Duden (Etymologieduden) vertreten.
  • Laut Herkunftswörterbuch hat "witzig" die Bedeutung von "klug, verständig, umsichtig, kundig".
  • Das Wort Jammer stammt laut deutschem Herkunftswörterbuch des Dudens von einem westgermanischen Adjektiv, das wahrscheinlich lautmalerischer Herkunft ist und sich aus einem Schmerzruf entwickelt hat.

  • Das Herkunftswörterbuch des Duden verweist auf einen indoeuropäischen Wortstamm "stabh…" mit dem Bedeutungsspektrum „aufstellen“, „stützen“, „versteifen“, das etymologische Wörterbuch Kluge vermutet als Grundbedeutung „Stütze“.
  • Im Allgemeinen können Duden-Lexika jüngeren Datums übernommen werden (Beispielsweise "Das Herkunftswörterbuch" in der 4. ...
  • (Das widerspricht jedoch den Angaben im Herkunftswörterbuch des Duden).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2026
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!