| med. herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes] | Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes] | |
Teiltreffer |
| med. herpes simplex virus 1 <HSV-1> [oral herpes] | Herpes simplex {m} Typ 1 <HSV-1, HHV-1, HHV1> [Lippenherpes] | |
| biol. herpes simplex virus <HSV> | Herpes-simplex-Virus {n} [ugs. auch {m}] <HSV> | |
| biol. simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2> | simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2> | |
| biol. human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2> | humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2> | |
| med. type 2 diabetes | Typ-2-Diabetes {m} | |
| med. myotonic dystrophy type 2 <DM2> | myotone Dystrophie {f} Typ 2 <DM2> | |
| med. type 2 diabetes mellitus <T2DM> | Typ-2-Diabetes mellitus {m} <T2DM> | |
| med. pre-type 2 diabetes (mellitus) <pT2D, pre-T2DM> | Prä-Typ-2-Diabetes (mellitus) {m} | |
| med. type 2 allergic reaction [cytotoxic hypersensitivity reaction] | allergische Reaktion {f} vom Typ 2 [zytotoxischer Typ] | |
| med. late-onset diabetes <LOD> [type 2 diabetes mellitus] | Typ-2-Diabetes {m} [Late-Onset-Diabetes, Altersdiabetes] | |
| med. Type 2: Sausage-shaped but lumpy [Bristol Stool Chart / Scale] | Typ 2: Wurstartig, klumpig [Bristol-Stuhlformen-Skala] | |
| med. herpes simplex virus 2 <HSV-2> | humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}] | |
| MedTech.pharm. 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG> | 2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG> | |
| bibl. The Second Book of Moses (called Exodus) [archaic] | das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus> | |
| bibl. (the Book of) Exodus <Ex., Exod.> | das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus> | |
| sports The match ends in a 2-2 draw. | Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden. | |
| biochem. two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS> | Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS> | |
| anat.VetMed. second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II] | zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2> | |
| anat.VetMed. second lumbar vertebra <2nd lumbar vertebra, L2 vertebra, L2> [Vertebra lumbalis II] | zweiter Lendenwirbel {m} <2. Lendenwirbel, L2, L 2> | |
| anat.biol. second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II] | zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2> | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Herpes simplex Typ 2' von Deutsch nach Englisch
- Herpes simplex {m} Typ 2 <HSV-2, HHV-2, HHV2> [Genitalherpes]
- herpes simplex virus 2 <HSV-2> [genital herpes]med.
- Herpes simplex {m} Typ 1 <HSV-1, HHV-1, HHV1> [Lippenherpes]
- herpes simplex virus 1 <HSV-1> [oral herpes]med.
- Herpes-simplex-Virus {n} [ugs. auch {m}] <HSV>
- herpes simplex virus <HSV>biol.
- simianes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <STLV-2>
- simian T-cell lymphotropic virus type 2 <STLV-2>biol.
- humanes T-Zell-lymphotropes Virus Typ 2 {n} <HTLV-2>
- human T-cell lymphotropic virus type 2 <HTLV-2>biol.
- Typ-2-Diabetes {m}
- type 2 diabetesmed.
- myotone Dystrophie {f} Typ 2 <DM2>
- myotonic dystrophy type 2 <DM2>med.
- Typ-2-Diabetes mellitus {m} <T2DM>
- type 2 diabetes mellitus <T2DM>med.
- Prä-Typ-2-Diabetes (mellitus) {m}
- pre-type 2 diabetes (mellitus) <pT2D, pre-T2DM>med.
- allergische Reaktion {f} vom Typ 2 [zytotoxischer Typ]
- type 2 allergic reaction [cytotoxic hypersensitivity reaction]med.
- Typ-2-Diabetes {m} [Late-Onset-Diabetes, Altersdiabetes]
- late-onset diabetes <LOD> [type 2 diabetes mellitus]med.
- Typ 2: Wurstartig, klumpig [Bristol-Stuhlformen-Skala]
- Type 2: Sausage-shaped but lumpy [Bristol Stool Chart / Scale]med.
- humanes Herpesvirus {n} 2 <HSV-2, HHV2, HHV-2> [ugs. auch: humaner Herpesvirus 2 {m}]
- herpes simplex virus 2 <HSV-2>med.
- 2-Fluor-2-deoxy-D-glucose {f} <FDG, 2-FDG>
- 2-fluoro-2-deoxy-D-glucose <FDG, 2-FDG>MedTech.pharm.
- das zweite Buch {n} Mose <2. Mose, 2 Mos., Exodus>
- The Second Book of Moses (called Exodus) [archaic]bibl.
(the Book of) Exodus <Ex., Exod.>bibl.
- Die Begegnung endet 2:2 / zwei zu zwei unentschieden.
- The match ends in a 2-2 draw.sports
- Zwei-Hybrid-System {n} <2-Hybridsystem, 2-HS>
- two-hybrid system <2-hybrid system, 2-HS>biochem.
- zweiter Brustwirbel {m} <2. Brustwirbel, Th2, Th 2>
- second thoracic vertebra <2rd thoracic vertebra, T2 vertebra, T2> [Vertebra thoracica II]anat.VetMed.
- zweiter Lendenwirbel {m} <2. Lendenwirbel, L2, L 2>
- second lumbar vertebra <2nd lumbar vertebra, L2 vertebra, L2> [Vertebra lumbalis II]anat.VetMed.
- zweiter Sakralwirbel {m} <2. Sakralwirbel, S2, S 2>
- second sacral vertebra <2nd sacral vertebra, S2 vertebra, S2> [Vertebra sacralis II]anat.biol.
© dict.cc English-German dictionary 2025
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!