Werbung
 Übersetzung für 'Herr Hase und das schöne Geschenk' von Deutsch nach Englisch
lit.F
Mr. Rabbit and the Lovely Present [Charlotte Zolotow, Maurice Sendak]
Herr Hase und das schöne Geschenk
Teiltreffer
filmF
Beauty and the Beast [Jean Cocteau]
Die Schöne und das Biest
filmF
Beauty and the Beast [Walt Disney Pictures]
Die Schöne und das Biest
filmF
The Ultimate Gift [Michael O. Sajbel]
Das ultimative Geschenk
audiolit.F
The Gift
Das Geschenk [Sebastian Fitzek]
to get to the giftan das Geschenk herankommen
games
Hare and Tortoise
Hase und Igel
comicsF
Asterix and Caesar's Gift
Das Geschenk Cäsars [Asterix, Ausgabe Nr. 21]
the beautifuldas Schöne {n}
lit.F
The Hare and the Hedgehog [Grimm Brothers]
Der Hase und der Igel [Brüder Grimm]
lit.F
The Torpid Duke [Pauline York]
Die Schöne und der Duke
That's a pretty mess!Das ist eine schöne Geschichte!
That's a fine mess!Das ist eine schöne Bescherung!
We were sliding all over the place.Das war eine schöne Rutschpartie.
in the middle of nowhere {adv} [idiom] wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [Redewendung]
in the sticks {adv} [idiom] wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [Redewendung]
in Nowheresville {adv} [remote or isolated place] [idiom] wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [Redewendung]
in the back of beyond {adv} [esp. Br.] [idiom] wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen [Redewendung]
lord and masterHerr und Meister
lord and masterHerr und Gebieter
the fair sex [dated or hum.] [women]das schöne Geschlecht {n} [ugs.] [hum.] [Frauen]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!