Werbung
 Übersetzung für 'Herr der Daten' von Deutsch nach Englisch
data ownerHerr {m} der Daten
Teiltreffer
spirit of the darkHerr {m} der Finsternis
myth.relig.
lord of the animals
Herr {m} der Tiere
filmlit.F
Lord of the Flies [novel: William Golding]
Herr der Fliegen
master of the situationHerr {m} der Lage
pol.
the honourable gentleman [Br.] [member for a different party]
der Herr Abgeordnete {m}
ungeprüft provision of dataErteilung {f} der Daten
provision of dataBereitstellung {f} der Daten
admin.comp.stat.
data consistency
Stimmigkeit {f} der Daten
to have the situation under controlHerr der Lage sein
the man of the houseder Herr {m} des Hauses
Here we are, sir.Bitte schön, der Herr.
relig.
Lord of Darkness [Lucifer]
Herr {m} der Finsternis [Satan]
bibl.relig.
the Lord of Hosts
der Herr {m} der Heerscharen
gentleman of the old styleHerr {m} der alten Schule
to be in control of a situationHerr der Lage sein
lit.F
Master of the Moor [Ruth Rendell]
Der Herr des Moors
filmF
Silver River [Raoul Walsh]
Der Herr der Silberminen
filmlit.F
The Lord of the Rings­ [J. R. R. Tolkien]
Der Herr der Ringe
lit.F
Lord of the Fireland [Dave Duncan]
Der Herr des Feuerlandes
filmF
Man of the House [Stephen Herek]
Der Herr des Hauses
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Der Artikel zitierte einen Sprecher des Außenministeriums in Thailand, der sagte, es seien noch keine „Daten vorhanden, ob er das Land verlassen habe“, und dass es keine Anzeichen dafür gebe, dass Herr Li Xin aus Thailand entführt wurde.
  • Zudem vermischt er gerne harte Daten mit persönlichen Anekdoten.“ Sarrazins These, dass die Zahl der Deutschen in den nächsten drei, vier Generationen von 80 Millionen auf 20 Millionen sinke und die der Muslime auf 35 Millionen steige, sei eine „Sandkastenrechnung“.
  • In der modularen Programmierung wird der prozedurale Ansatz erweitert, indem Prozeduren zusammen mit Daten in logischen Einheiten zusammengefasst werden.
  • Da der IV zufällig erzeugt wurde, unterscheiden sich die entstehenden Geheimtexte auch dann, wenn die Klartexte mit identischen Daten beginnen.
  • Demgemäß sind in den biblischen Prophetenbüchern Wortbotschaften und Visionen vielfach konkret datiert, doch biografische Daten fehlen und Berufungserlebnisse werden nicht ausgemalt.

  • Erste Daten zur Baugeschichte liegen aus dem 1700 beginnenden Kirchenbuch vor.
  • Allerdings wurden vor 1976 keine derartigen Daten erhoben.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!