| bot.T heart-leaf globe daisy [Globularia cordifolia, syn.: G. minima, G. saxatilis] | Herzblättrige Kugelblume {f} | |
| bot.T heart-leaved globe daisy [Globularia cordifolia, syn.: G. minima, G. saxatilis] | Herzblättrige Kugelblume {f} | |
| bot.T leather leaf powder puff [Globularia cordifolia, syn.: G. minima, G. saxatilis] | Herzblättrige Kugelblume {f} | |
Teiltreffer |
| bot.T globularia [genus Globularia] | Kugelblume {f} | |
| bot.T naked-stalked globe-daisy [Globularia nudicaulis] | Schaft-Kugelblume {f} | |
| bot.T leafless-stemmed globularia [Globularia nudicaulis] | Schaft-Kugelblume {f} | |
| bot.T naked-stalked globe-daisy [Globularia nudicaulis] | Nacktstängelige Kugelblume {f} [alt: Nacktstengelige Kugelblume] | |
| bot.T leafless-stemmed globularia [Globularia nudicaulis] | Nacktstängelige Kugelblume {f} [alt: Nacktstengelige Kugelblume] | |
| bot.T baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium] | Herzblättrige Aptenia {f} | |
| bot.T baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium] | Herzblättrige Mittagsblume {f} | |
| bot.T yellow willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] | Herzblättrige Weide {f} | |
| bot.T strap-leaf willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] | Herzblättrige Weide {f} | |
| bot.T heart-leaved ice-plant [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium] | Herzblättrige Mittagsblume {f} | |
| bot.T heart-leaved ice-plant [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium] | Herzblättrige Aptenia {f} | |
| bot.T heartleaf iceplant [Aptenia cordifolia] | Herzblättrige Aptenia {f} | |
| bot.T parnassus-leaved water plantain [Caldesia parnassifolia, syn.: Alisma parnassifolium] | Herzblättrige Caldesie {f} | |
| bot.T Eastern leopard's-bane / leopard's bane [Doronicum columnae] | Herzblättrige Gämswurz {f} | |
| bot.T heart-leaved leopard's bane [Doronicum columnae] | Herzblättrige Gämswurz {f} | |
| bot.T Missouri willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] | Herzblättrige Weide {f} | |
| bot.T erect willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] | Herzblättrige Weide {f} | |
| bot.T Missouri River willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida] | Herzblättrige Weide {f} | |
| bot.T heartleaf iceplant [Aptenia cordifolia] | Herzblättrige Mittagsblume {f} | |
| bot.T Italian alder [Alnus cordata] | Herzblättrige Erle {f} | |
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
- Herzblättrige Kugelblume {f}
- heart-leaf globe daisy [Globularia cordifolia, syn.: G. minima, G. saxatilis]bot.T
heart-leaved globe daisy [Globularia cordifolia, syn.: G. minima, G. saxatilis]bot.T
leather leaf powder puff [Globularia cordifolia, syn.: G. minima, G. saxatilis]bot.T
- Kugelblume {f}
- globularia [genus Globularia]bot.T
- Schaft-Kugelblume {f}
- naked-stalked globe-daisy [Globularia nudicaulis]bot.T
leafless-stemmed globularia [Globularia nudicaulis]bot.T
- Nacktstängelige Kugelblume {f} [alt: Nacktstengelige Kugelblume]
- naked-stalked globe-daisy [Globularia nudicaulis]bot.T
leafless-stemmed globularia [Globularia nudicaulis]bot.T
- Herzblättrige Aptenia {f}
- baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium]bot.T
heart-leaved ice-plant [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium]bot.T
heartleaf iceplant [Aptenia cordifolia]bot.T
- Herzblättrige Mittagsblume {f}
- baby sun rose [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium]bot.T
heart-leaved ice-plant [Aptenia cordifolia, syn.: Mesembryanthemum cordifolium]bot.T
heartleaf iceplant [Aptenia cordifolia]bot.T
- Herzblättrige Weide {f}
- yellow willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]bot.T
strap-leaf willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]bot.T
Missouri willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]bot.T
erect willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]bot.T
Missouri River willow [Salix eriocephala, syn.: S. cordata, S. rigida]bot.T
- Herzblättrige Caldesie {f}
- parnassus-leaved water plantain [Caldesia parnassifolia, syn.: Alisma parnassifolium]bot.T
- Herzblättrige Gämswurz {f}
- Eastern leopard's-bane / leopard's bane [Doronicum columnae]bot.T
heart-leaved leopard's bane [Doronicum columnae]bot.T
- Herzblättrige Erle {f}
- Italian alder [Alnus cordata]bot.T
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Die Herzblättrige Kugelblume ("Globularia cordifolia") gehört zur Gattung der Kugelblumen ("Globularia") und der Familie der Wegerichgewächse (Plantaginaceae).
- Auf der Hasenheide findet sich auch die Herzblättrige Kugelblume, während die Gewöhnliche Kugelblume auf allen Teilbereichen ihre Blüten entfaltet.
- In Mitteleuropa kann man drei Arten (siehe auch Arten unten) antreffen: Echte Kugelblume, Gewöhnliche Kugelblume ("Globularia punctata") und die beiden Alpenpflanzen Herzblättrige Kugelblume ("Globularia cordifolia"), Nacktstängelige Kugelblume ("Globularia nudicaulis").
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!