Werbung
 Übersetzung für 'Herzkammern' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Herzkammer | die Herzkammern
anat.
cardiac chambers
Herzkammern {pl}
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Herzkammern' von Deutsch nach Englisch

Herzkammern {pl}
cardiac chambersanat.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • So entstanden, wiederum in Selbstorganisation, winzige Herzkammern.
  • Die Herzkammern und Vorhöfe werden somit unabhängig voneinander erregt und kontrahieren sich nicht mehr synchron. Die Kontraktion der Herzkammern erfolgt dann nur mit ca. 20–40 bpm.
  • Weitere Muskeln im Inneren des Herzens – innerhalb der Herzkammern – sind die Papillarmuskeln ("Musculi papillare").
  • Die ventrikuläre Tachykardie (VT) ist eine lebensbedrohliche Tachykardie, die von den Herzkammern ausgeht.
  • Auch bei den Dinosauriern lag vermutlich eine vollständige Trennung der Herzkammern vor.

  • Die üblicherweise in der linken Herzkammer entspringende Hauptschlagader ist beim Phänomen der reitenden Aorta nach rechts verlagert, "reitet" somit über dem Loch an der Herzscheidewand und erhält dadurch aus beiden Herzkammern Blut.
  • Der AV-Knoten ist Teil des Erregungsleitungssystems und leitet die elektrischen Impulse von den Herzvorhöfen zu den Herzkammern.
  • Ruppel verfasste „Die Michaelisbraut von Guxhagen“. Die Erzählung spielt im Kloster Breitenau während des Siebenjährigen Kriegs. „Helle Herzkammern“ erschien 1924.
  • Dieser Vorgang der Infarzierung beginnt innen, in der den Herzkammern zugewandten Schicht, und setzt sich zeitabhängig nach außen, zum Herzbeutel hin, fort.
  • Im Sinusknoten werden die Erregungen regelmäßig gebildet und auf die Vorhöfe weitergegeben, der Atrioventrikularknoten leitet sie auf die Herzkammern weiter, wo sie über spezialisierte Zellen – das Erregungsleitungssystem – in alle Anteile der Herzkammern weitergeleitet werden.

  • "preload") wird in der Kardiologie diejenige Kraft bezeichnet, welche zur Dehnung der Fasern der Herzkammern (Ventrikel) am Ende der Diastole führt und die durch die maximale Ruhelänge der Muskelfasern begrenzt ist.
  • ... "afterload") werden jene Kräfte bezeichnet, die der Kontraktion der Muskulatur der Herzkammern entgegenwirken und die damit den Blutauswurf aus den Herzkammern in das Blutgefäßsystem begrenzen.
  • Herzkammern und -vorhöfe (weiß): "rechter Ventrikel" (RV), "rechter Vorhof" (RA) und "linker Ventrikel" (LV).
  • Der Herzmuskel ist so geschädigt, dass die normalen elektrischen Impulse, die den Herzrhythmus regulieren, nicht von den Herzvorhöfen in die Herzkammern weitergeleitet werden.
  • Bei einer ventrikulären Extrasystole (Kammerextrasystole) breitet sich die Erregung von einem in den Herzkammern gelegenen (ventrikulären) ektopen (außerhalb der normalen Schrittmacherstrukturen gelegenen) Fokus über die Herzkammern aus.

  • Hierbei ist die Erregungsleitung verzögert, und es kommt zu einer verspätet einsetzenden Kontraktion der Herzkammern.
  • Beim gesunden Herzen gibt es nur einen Weg für die elektrische Erregungsausbreitung von den Vorhöfen zu den Herzkammern: den Atrioventrikularknoten.
  • Bei gleichzeitig bestehender Erweiterung der Herzkammern (Dilatation) und Störung der Erregungsausbreitung (QRS > 120 ms) oder nach Myokardinfarkt ist bei EF < 35 % die Implantation eines CRT-Systems mit Defibrillatorfunktion indiziert.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!