| I am writing to invite you to ... | Hiermit lade ich Sie ein, ... | |
Teiltreffer |
| I'll treat you! | Ich lade dich ein! | |
| Let me get this. [pay bill] | Ich lade dich ein. | |
| idiom I now pronounce you husband and wife. | Hiermit erkläre ich Sie zu Mann und Frau. | |
| Herewith we advise you of ... | Wir benachrichtigen Sie hiermit von ... | |
| Herewith we inform you of ... | Wir informieren Sie hiermit über ... | |
| May I trouble you for a match? | Darf ich Sie um ein Streichholz bitten? [formelle Anrede] | |
| I hereby declare that ... | Hiermit erkläre ich, dass ... | |
| I'll agree to that. | Hiermit bin ich einverstanden. | |
| Herewith I affirm that ... | Hiermit erkläre ich eidesstattlich, dass ... | |
| And that's all from me (for today). | Hiermit möchte ich mich verabschieden. | |
| I am writing to apply for ... | Hiermit bewerbe ich mich um ... | |
| I am writing to inform you that ... | Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ... | |
| May I have a word in your ear, please? [idiom] | Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten? [Redewendung] [formelle Anrede] | |
| I, the undersigned, declare hereby that ... | Ich, der / die Unterzeichnete, erkläre hiermit, dass ... | |
| idiom I now pronounce you husband and wife. | Hiermit erkläre ich euch zu Mann und Frau. | |
| If I went too far earlier on, I'd like to apologize. | Wenn ich vorhin zu weit ging, möchte ich mich hiermit entschuldigen. | |
| quote I take pride in the words "Ich bin ein Berliner"! [John F. Kennedy] | Ich bin stolz darauf, sagen zu können: "Ich bin ein Berliner"! | |
| philos. The I posits a non-I. | Das Ich setzt ein Nicht-Ich. [Fichte] | |
| I pity her. | Ich bedauere sie. | |
| the instant I saw her | sobald ich sie sah | |
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Übersetzung für 'Hiermit lade ich Sie ein' von Deutsch nach Englisch
- Hiermit lade ich Sie ein, ...
- I am writing to invite you to ...
- Ich lade dich ein!
- I'll treat you!
- Ich lade dich ein.
- Let me get this. [pay bill]
- Hiermit erkläre ich Sie zu Mann und Frau.
- I now pronounce you husband and wife.idiom
- Wir benachrichtigen Sie hiermit von ...
- Herewith we advise you of ...
- Wir informieren Sie hiermit über ...
- Herewith we inform you of ...
- Darf ich Sie um ein Streichholz bitten? [formelle Anrede]
- May I trouble you for a match?
- Hiermit erkläre ich, dass ...
- I hereby declare that ...
- Hiermit bin ich einverstanden.
- I'll agree to that.
- Hiermit erkläre ich eidesstattlich, dass ...
- Herewith I affirm that ...
- Hiermit möchte ich mich verabschieden.
- And that's all from me (for today).
- Hiermit bewerbe ich mich um ...
- I am writing to apply for ...
- Hiermit teile ich Ihnen mit, dass ...
- I am writing to inform you that ...
- Darf ich Sie um ein Wort im Vertrauen bitten? [Redewendung] [formelle Anrede]
- May I have a word in your ear, please? [idiom]
- Ich, der / die Unterzeichnete, erkläre hiermit, dass ...
- I, the undersigned, declare hereby that ...
- Hiermit erkläre ich euch zu Mann und Frau.
- I now pronounce you husband and wife.idiom
- Wenn ich vorhin zu weit ging, möchte ich mich hiermit entschuldigen.
- If I went too far earlier on, I'd like to apologize.
- Ich bin stolz darauf, sagen zu können: "Ich bin ein Berliner"!
- I take pride in the words "Ich bin ein Berliner"! [John F. Kennedy]quote
- Das Ich setzt ein Nicht-Ich. [Fichte]
- The I posits a non-I.philos.
- Ich bedauere sie.
- I pity her.
- sobald ich sie sah
- the instant I saw her
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!