Übersetzung für 'Hieve' von Deutsch nach Englisch

Hieve {f} [Last, die beim Laden od. Löschen auf einmal an den Ladehaken gehängt wird]

heavenaut.

• Neben den bereits genannten Seen befinden sich noch weitere in Ostfriesland, insbesondere im Städtedreieck Emden-Aurich-Leer, darunter die Hieve (Hinte) und das Sandwater (Ihlow).
• Es umfasst eine ebene Fläche von 2148 Hektar rund um das Große Meer und das Loppersumer Meer und schließt auch die Hieve ein.
• Der Tourismus hat sich vor allem in den Ortsteilen Bedekaspel und Forlitz-Blaukirchen mit den Erholungsgebieten "Großes Meer" und "Kleines Meer" (Hieve, auf dem Gebiet der Gemeinde Hinte gelegen) in den letzten Jahren zu einem wirtschaftlichen Faktor entwickelt.
• Zählnadeln fanden auch bei Speicher­arbeiten als Zählhilfsmittel Verwendung: Jede „Hieve“, die am Haken eines Krans oder Aufzugs hing, bestand aus einer (vereinbarten) gleichen Anzahl von Einzelstücken (Sack, Kiste, Bund usw.) und wurde mit einer Zählnadel versehen.