Werbung
 Übersetzung für 'Hilfsarbeiter' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Hilfsarbeiter | die Hilfsarbeiter
SYNO Hilfsarbeiter | ungelernte Arbeitskraft | Ungelernter | ...
jobs
laborer [Am.]
Hilfsarbeiter {m}
140
navvy [Br.] [coll.]Hilfsarbeiter {m}
91
jobs
labourer [Br.]
Hilfsarbeiter {m}
52
jobs
roustabout [esp. Am.] [unskilled labourer]
Hilfsarbeiter {m}
52
jobs
unskilled worker
Hilfsarbeiter {m}
jobs
unskilled laborer [Am.]
Hilfsarbeiter {m}
jobs
unskilled labourer [Br.]
Hilfsarbeiter {m}
rouseabout [Aus.] [dated]Hilfsarbeiter {m} [bes. auf einer Farm bzw. Ranch]
unskilled labor [Am.]Hilfsarbeiter {pl}
jobs
unskilled workers
Hilfsarbeiter {pl}
2 Wörter
agr.jobs
farm hand
landwirtschaftlicher Hilfsarbeiter {m}
bracero [Am.]mexikanischer Hilfsarbeiter {m}
12 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Ab 1883 war er Hilfsarbeiter bei der Zentralstelle für Gewerbe und Handel, Stellvertreter des Institutssekretärs in Hohenheim mit einem Lehrauftrag fürs Rechtskunde sowie Kollegialhilfsarbeiter bei den Regierungen des Jagstkreises in Ellwangen und des Donaukreises in Ulm sowie beim Medizinalkollegium.
  • Anfang 1866 wurde Preu definitiver Oberamtsaktuar des Oberamts Nürtingen, im Herbst des gleichen Jahres Polizeikommissar der Stadt Stuttgart, Ende 1870 Hilfsarbeiter der Stadtdirektion Stuttgart und 1872 Amtmann beim Oberamt Künzelsau und Kollegialhilfsarbeiter bei der Regierung des Jagstkreises in Ellwangen.
  • In der Folge war er Assistent beim Oberamt Heidenheim und Hilfsarbeiter bei der Stadtdirektion Stuttgart.
  • Seine berufliche Laufbahn begann er als Hilfsarbeiter und stellvertretender Amtmann bei den Oberämtern Hall, Heidenheim, Neckarsulm und Waiblingen.
  • Nun wurde Mayer zunächst Oberamtsaktuar beim Oberamt Gaildorf, 1840 Assistent in der Kanzlei des württembergischen Innenministeriums und 1841 Hilfsarbeiter bei der Oberregierung.

  • 1934/35 war er wissenschaftlicher Hilfsarbeiter in der DAF.
  • Von 1877 bis 1879 war er als wissenschaftlicher Hilfsarbeiter am Historischen Seminar der Berliner Universität tätig, bevor er 1879 als Archivhilfsarbeiter im Geheimen Preußischen Staatsarchiv in Berlin-Dahlem eingestellt wurde.
  • 1850 trat er seine erste Stelle als außerordentlicher Hilfsarbeiter beim Oberamt Ellwangen an.
  • Nach der Auflösung der Ordensgemeinschaften von 1953 bis 1955 hat er als Forsthilfsarbeiter gearbeitet.
  • 1907 wurde er Bauhilfsarbeiter und trat 1910 der SPD bei.

  • Seine erste Dienststellung trat Klumpp im Juli 1901 als Kanzleihilfsarbeiter bei der Kreisregierung des Jagstkreises in Ellwangen an.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!