Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Holm' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Holm | die Holme
SYNO Balken | Barrenholm | Dorn | ...
aviat.
stringer
Holm {m} [beim Flugzeug; in Längsrichtung]
65
aviat.
longeron
Holm {m} [beim Flugzeug; in Längsrichtung]
29
tech.
arbor
Holm {m}
27
tech.
column
Holm {m} [Maschinenbau]
17
isletHolm {m} [nordd.] [kleine Insel]
14
sports
bar
Holm {m} [beim Barren]
11
constr.
waling
Holm {m}
9
tech.
crosspiece
Holm {m} [Querstück]
7
stem [tobacco pipe]Holm {m} [Tabakpfeife]
7
naut.
waler
Holm {m} [am Schiff]
5
constr.
cross beam
Holm {m}
constr.
capping beam
Holm {m}
ladder stringerHolm {m} [an der Leiter]
hillockHolm {m} [kleiner Hügel]
tie rodHolm {m} [Maschinenbau]
tech.
tie bar
Holm {m} [Maschinenbau]
geogr.
holm [Br.] [islet]
Holm {m} [nordd.] [kleine Insel]
ind.naut.
shipyard
Holm {m} [nordd.] [selten] [Schiffswerft]
(blade) sparHolm {m} [Rotorblatt]
tech.
side rail
Holm {m} [Seitenholm]
aviat.
(wing) spar
Holm {m} [Tragfläche]
tech.
cross-piece
Holm {m} [Traverse]
3 Wörter
geogr.
Lützow-Holm Bay
Lützow-Holm-Bucht {f}
23 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • holm [Br.] [river island] = Flussinsel {f}
  • holm [Br.] = kleine Insel {f}
  • holm [Br.] [islet] = Holm {m} [nordd.] [kleine Insel]
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Er heiratete am 17. Mai 1912 in Stockholm Gea Olivia Holm (geb. 21. Dezember 1889, Tochter von Gerhard Holm und Fredrika Olivia Palmquist) und wurde 1918 Vater des Geologen Jan De Geer.
  • Muckle Green Holm ist eine heute unbewohnte Insel der Orkney in Schottland.
  • Der Ortsname bedeutet wörtlich Erhöhung ("holm") in einer Niederung ("damm").
  • Jahrhundert war Norsholmen noch eine eigene Insel, was sich im heutigen auf „holm“ endenden Namen widerspiegelt.
  • Von 1992 bis 1998 war Holm Intendant am Theater Malmö, wo er mit einer Inszenierung von Kleists „Familie Schroffenstein“ eröffnete.

  • Der Name bedeutet „Pferdeinsel“, von dänisch "hest" (= „Pferd“) und "holm" (= „kleine Insel“).
  • Eine alternative Möglichkeit ist die Deutung als "holm" = kleine Insel.
  • Linga Holm, auch bekannt als Midgarth oder Holm of Midgarth, ist eine kleine, unbewohnte Insel 700 m vor der Westküste von Stronsay (Orkney, Vereinigtes Königreich).
  • "Bondi" als Rufnamen und "holm" für eine Erhebung.
  • "bord" in der Bedeutung "am Rand" und "-holm" für Erhebung.

  • Der Flügelvorderteil besteht aus einem Holm und einer Profilnase aus GFK verstärkt durch einen Metallholm.
  • Åhlén & Holm war anfangs ein Versandhandel in Insjön im schwedischen Dalarna.
  • "Einholmtreppen" sind Treppen mit nur einem tragenden Balken aus Holz oder Stahl, auf dem die Stufen aufgesattelt sind.
  • Stefan Kjernholm konnte in der Weltcupsaison 1979/80 in Hammarstrand seinen einzigen Weltcupsieg verzeichnen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!