Werbung
 Übersetzung für 'Holz nachlegen' von Deutsch nach Englisch
VERB   Holz nachlegen | legte Holz nach / Holz nachlegte | Holz nachgelegt
to put more wood on the fireHolz nachlegen
Teiltreffer
to put more wood on the fireFeuerholz nachlegen
to put more coal on the fireKohle nachlegen
to up the ante [coll.] [idiom]noch einmal nachlegen
idiomsports
to go one better
noch einmal nachlegen
to put another log on the fireein Scheit nachlegen
games
to raise the ante
noch einmal nachlegen [ugs.]
wooden {adj}Holz-
473
wood {adj} [attr.] [wooden; also: for working with wood, e.g. wood saw]Holz-
164
bot.material
wood
Holz {n}
2187
bright woodhelles Holz {n}
for.
to cut down trees
Holz fällen
to burn charcoal [in a kiln]Holz verkohlen
to chop woodHolz hacken
to make charcoal [from wood]Holz verschwelen
to plane off timberHolz schruppen
bot.furn.T
bitter wood [Vatairea lundelii]
Danto-Holz {n}
to sluice logsHolz schwemmen
air-dry timberlufttrockenes Holz {n}
for.
felled timber
geschlagenes Holz {n}
for.
standing timber
stehendes Holz {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Man kann beim Nachlegen eines Holzscheites mit dem Schürhaken das Scheit genau in die Mitte der Glut schieben, um das Anbrennen zu beschleunigen.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!