Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'IK' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
-ics {suffix} [when a branch of science, usually with the singular (ethics is)]-ik
Substantive
med.
immunocomplexes
Immunkomplexe {pl} <IK>
anat.
inner malleolus [Malleolus medialis]
Innenknöchel {m} <IK>
anat.
internal malleolus <IM> [Malleolus medialis]
Innenknöchel {m} <IK>
EU
[(identification) code of the institution]
Institutionskennzeichen {n} <IK-Nummer, IKNR>
insur.
institution code
Institutionskennzeichen {n} <IK>
econ.ind.
capital expenditure {sg} <CAPEX, capex>
Investitionskosten {pl} <IK>
biol.
coefficient of inbreeding
Inzuchtkoeffizient {m} <IK>
2 Wörter
electr.
rated short-time withstand current <Ik>
Bemessungs­-Kurzzeitstrom {m} <Ik>
intergranular corrosion <IGC>interkristalline Korrosion {f} <IK>
tech.
intergranular attack <IGA>
interkristalline Korrosion {f} <IK>
in-house communicationinterne Kommunikation {f} <IK>
in-house communications {pl}interne Kommunikation {f} <IK>
econ.QM
internal communication <IC>
interne Kommunikation {f} <IK>
econ.fin.spec.
internal control <IC>
interne Kontrolle {f} <IK>
psych.
interpersonal communication <IC>
interpersonelle Kommunikation {f} <IK>
med.
interstitial keratitis <IK>
interstitielle Keratitis {f} <IK>
med.
invasive carcinoma <IC>
invasives Karzinom {n} <IK>
18 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • interstitial keratitis <IK> = interstitielle Keratitis {f} <IK>
  • rated short-time withstand current <Ik> = Bemessungs-Kurzzeitstrom {m} <Ik>
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Strömsbro IF, Mora IK, IK Viking und Grums IK stiegen in die zweite Liga ab.
  • Die Uerdinger Linie (auch Ürdinger Linie) oder ik-ich-Linie bezeichnet in der Germanistik die "ik/ich"-Isoglosse. Nebenformen sind "ek" bzw. "ech".
  • Durch ein Freilos zogen Redbergslids IK, Hellerup IK, FC Barcelona, SC Empor Rostock, Wybrzeże Gdańsk und Titelverteidiger Metaloplastika Šabac direkt in das Achtelfinale ein.
  • Im Flug ist ein schrilles too-ik... too-ik zu vernehmen.
  • Majornas IK (IK = Idrottsklubb, deutsch: Sportverein) ist ein schwedischer Sportverein aus Göteborg.

  • Zwischen 2010 und 2012 spielte er für den Borås HC in der HockeyAllsvenskan, anschließend erneut für den HC Vita Hästen, den Västerviks IK und auf Amateurniveau für den IK Guts und Valdemarsviks IF.
  • Sie stand außerdem mit den Stücken "De Bruiloft" (1998), "Nieuwe Goden" (1999), "Twelfth Night" (2000) und "En als het mijn beurt is zal ik zeggen dat het prachtig was en dat ik het voor geen goud had willen missen" (2001) auf der Theaterbühne.
  • Die Central Alaskan Yup'ik leben im Südwesten Alaskas an der Bristol Bay, im Yukon-Kuskokwim-Delta und auf der Insel Nunivak.
  • Parallel zu seiner Fußballkarriere spielte Eriksson zu Beginn auch noch professionell Bandy für Djurgårdens IF und IK Sirius.
  • Der IK-Stoßfestigkeitsgrad (auch "IK-Code", "IK-Kennzeichnung", "IK-Schutzart") bezeichnet in der Elektrotechnik ein Maß für die Widerstandsfähigkeit bei Schlag- und Stoßbeanspruchung von Bauteilen.

  • Henrik Lundström spielte u. a. für HK Aranäs und Redbergslids IK, bevor er 2004 zum THW Kiel kam, wo er einen Vertrag bis 2012 besaß.
  • Typisch für Küstenwestflämisch bei der Verwendung der ersten Person Singular ist die Beugung der Verben für die erste Person Plural. "ik zin" (deutsch: „ich bin“), "ik peizen" („ich denke“) anstelle von "ik ben, ik peis".
  • Statt „wi sünd“ wird „wi bünt“ gesagt, statt „ik bün“ dagegen „ik sün“.
  • Koens erhielt 2017 für ihr Jugendbuch "Ik ben Vincent en ik ben niet bang" (dt. ...
  • Der in der Kleinstadt Västervik geborene Lagerkrantz zog als Kind mit seiner Familie in den Stockholmer Stadtteil Kungsholmen.

  • Das Rimnersvallen (kurz: "Vallen") ist ein Fußballstadion mit Leichtathletikanlage in der schwedischen Stadt Uddevalla.
  • Bei fingierten Luftkämpfen mit der Bf 109 E-3a (seit 1939 im Dienst der jugoslawischen Luftwaffe) wurden entsprechende Taktiken ausgearbeitet.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!