Werbung
 Übersetzung für 'Ich bin an der Reihe.' von Deutsch nach Englisch
It's my turn.Ich bin an der Reihe.
It is my turn.Ich bin an der Reihe.
This is my bout now!Jetzt bin ich an der Reihe!
Now it's my turn.Jetzt bin ich an der Reihe.
Teiltreffer
I'm down with influenza.Ich bin an Grippe erkrankt.
to have a turnan der Reihe sein
Whose turn is it next?Wer ist an der Reihe?
to be sb.'s turnan der Reihe sein [Redewendung]
It's your turn. [said to one person]Du bist an der Reihe.
It's your turn. [said to two or more people]Ihr seid an der Reihe.
quote
I believe in America. America has made my fortune. [The Godfather]
Ich glaube an Amerika. Ich bin in Amerika reich geworden.
to be next in line [female or plural]als Nächste an der Reihe sein
to come firstzuerst an der Reihe sein [Redewendung]
to be next in lineals Nächster an der Reihe sein
to come first thing tomorrowmorgen zuerst an der Reihe sein
filmF
The Greatest [Tom Gries, Monte Hellman]
Ich bin der Größte
filmF
I, the Jury [Harry Essex]
Der Richter bin ich
hist.
I am the state. [Louis XIV - L'Etat c'est moi]
Der Staat bin ich.
It's your turn.Sie sind an der Reihe. [formelle Anrede]
to come in [to play a role]an der Reihe sein [ins Spiel kommen]
to wait one's turnwarten, bis man an der Reihe ist
I hold the view that ...Ich bin der Ansicht, dass ...
It is my opinion that ...Ich bin der Auffassung, dass ...
It is my belief that ...Ich bin der Überzeugung, dass ...
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!