Werbung
 Übersetzung für 'Ich bin damit zufrieden' von Deutsch nach Englisch
I am pleased with it.Ich bin damit zufrieden.
I am happy with that.Ich bin damit zufrieden.
Teiltreffer
That's okay with me.Damit bin ich einverstanden.
That's all right with me.Damit bin ich einverstanden.
That's fine with me.Damit bin ich einverstanden.
He puts up with it.Er gibt sich damit zufrieden.
to be content to do sth.sich damit zufrieden geben, etw. zu tun
quote
I take pride in the words "Ich bin ein Berliner"! [John F. Kennedy]
Ich bin stolz darauf, sagen zu können: "Ich bin ein Berliner"!
quote
Here I am Man, here dare it to be! [trans. G. M. Priest]
Hier bin ich Mensch, hier darf ich's sein! [Johann W. v. Goethe]
I am referring to ...Ich meine (damit) ...
I can't do anything with it.Ich kann nichts damit anfangen.
lest I forgetdamit ich (es) nicht vergesse
idiom
I'm fine with it.
Ich hab kein Problem damit.
idiom
I'll make do with it.
Ich werde schon damit auskommen.
I can handle this.Ich komm damit klar. [ugs.]
I don't know where to put it / this.Ich weiß nicht wohin damit.
I cannot deal with this.Ich werde damit nicht fertig.
I'mich bin
I am.Ich bin.
I don't mean to imply that ...Ich will damit nicht sagen, dass ...
I don't agree with that.Ich stimme damit nicht überein. [ugs.]
I don't know what to do with that.Ich kann damit nichts anfangen. [ugs.]
22 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Blatter sagte zu diesem Thema: "Damit bin ich nicht ganz zufrieden."
  • Die Tochter Hermine Müller-Hofmann kommentierte die Schenkung in einem Brief aus dem Jahr 1965: „Damit bin ich ganz zufrieden“.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!