Werbung
 Übersetzung für 'Ich habe meinen Standpunkt dargelegt' von Deutsch nach Englisch
I made my point.Ich habe meinen Standpunkt dargelegt.
Teiltreffer
sports
I've lost my golf ball.		Ich habe meinen Golfball verloren.
I played my trump card.Ich habe meinen Trumpf ausgespielt.
TrVocab.
I've lost my passport.		Ich habe meinen Pass verloren.
Did I leave my umbrella here?Habe ich hier meinen Schirm stehen lassen?
I for one ...Ich für meinen Teil ...
I should say so!Das will ich meinen!
I carried my point.Ich setzte meinen Willen durch.
I ground my teeth.Ich knirschte mit meinen Zähnen.
I should coco. [sl.] [hum.]Das wollt ich meinen! [hum.]
idiom
My eyes nearly popped out of my head.		Ich traute meinen Augen nicht.
idiom
I take my hat off to ...		Ich ziehe meinen Hut vor ...
I took my courage in both hands.Ich nahm all meinen Mut zusammen.
I don't follow your meaning.Ich verstehe nicht, was Sie meinen.
I must have my skirt altered.Ich muss meinen Rock ändern lassen.
idiom
I couldn't believe my ears / eyes.		Ich traute meinen Ohren / Augen nicht.
I should like to do my share.Ich will gerne meinen Teil dazu beisteuern.
I'd like you to meet my friend.Ich möchte dir / Ihnen meinen Freund vorstellen.
I fail to see what you mean. Ich begreife nicht, was Sie meinen. [formelle Anrede]
I hope you'll back my plan. Ich hoffe, Sie unterstützen meinen Plan. [formelle Anrede]
I'm trying to get my computer to work.Ich versuche meinen Rechner zum Laufen zu bringen.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
Siehe auch:
Google
Wikipedia
Wiktionary
Leo
PONS
Langenscheidt
Duden
Netzverb
DWDS
TheFreeDictionary
Chemnitz
Reverso
Google News
Leipzig
Onelook
nach oben | Impressum
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!