Werbung
 Übersetzung für 'Ich spreche nur ein bisschen Deutsch Englisch' von Deutsch nach Englisch
TrVocab.
I only speak a little German / English.
Ich spreche nur ein bisschen Deutsch / Englisch.
Teiltreffer
I can even speak a little German already. Ich kann jetzt sogar schon ein bisschen Deutsch sprechen.
I don't speak German.Ich spreche kein Deutsch.
I speak some German.Ich spreche etwas Deutsch.
I don't speak English.Ich spreche kein Englisch.
just a little {adv}nur ein bisschen
I like to have a few but not get totally pissed. [Br.] [coll.] Ich trinke gern ein bisschen, aber nicht bis zum Vollrausch.
TrVocab.
How do you say ... in German / English?
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
I speak from personal experience.Ich spreche aus eigener Erfahrung.
Whom / Who am I speaking with? [phone call]Mit wem spreche ich? [Telefonat]
I'm just a lowly, lowly cook.Ich bin nur ein kleiner, unbedeutender Koch.
I just need to take some details from you.Ich brauche nur ein paar Angaben zu Ihrer Person.
I would like to see him, but only for a few hours. Ich würde ihn gern sehen, wenn auch nur für ein paar Stunden.
I would like to see him, if only for a few hours. Ich würde ihn gern sehen, auch wenn es nur für ein paar Stunden ist.
I would like to see him, if only for a few hours. Ich würde ihn gern sehen, und sei es auch nur für ein paar Stunden. [geh.]
I'm not a bit hungry.Ich habe kein bisschen Hunger.
relig.
I absolve you from your sins in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.
Ich spreche dich los von deinen Sünden im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
I taught myself German.Ich habe mir Deutsch selbst beigebracht.
a mite {adv}ein bisschen
a modicum (of)ein bisschen
some {adv} [coll.] [a little, to some degree]ein bisschen
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ich spreche nur ein bisschen Deutsch Englisch' von Deutsch nach Englisch

Ich spreche nur ein bisschen Deutsch / Englisch.
I only speak a little German / English.TrVocab.

Ich kann jetzt sogar schon ein bisschen Deutsch sprechen.
I can even speak a little German already.
Werbung
Ich spreche kein Deutsch.
I don't speak German.
Ich spreche etwas Deutsch.
I speak some German.
Ich spreche kein Englisch.
I don't speak English.
nur ein bisschen
just a little {adv}
Ich trinke gern ein bisschen, aber nicht bis zum Vollrausch.
I like to have a few but not get totally pissed. [Br.] [coll.]
Wie sagt man ... auf Deutsch / Englisch?
How do you say ... in German / English?TrVocab.
Ich spreche aus eigener Erfahrung.
I speak from personal experience.
Mit wem spreche ich? [Telefonat]
Whom / Who am I speaking with? [phone call]
Ich bin nur ein kleiner, unbedeutender Koch.
I'm just a lowly, lowly cook.
Ich brauche nur ein paar Angaben zu Ihrer Person.
I just need to take some details from you.
Ich würde ihn gern sehen, wenn auch nur für ein paar Stunden.
I would like to see him, but only for a few hours.
Ich würde ihn gern sehen, auch wenn es nur für ein paar Stunden ist.
I would like to see him, if only for a few hours.
Ich würde ihn gern sehen, und sei es auch nur für ein paar Stunden. [geh.]
I would like to see him, if only for a few hours.
Ich habe kein bisschen Hunger.
I'm not a bit hungry.
Ich spreche dich los von deinen Sünden im Namen des Vaters und des Sohnes und des Heiligen Geistes.
I absolve you from your sins in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost.relig.
Ich habe mir Deutsch selbst beigebracht.
I taught myself German.
ein bisschen
a mite {adv}

a modicum (of)

some {adv} [coll.] [a little, to some degree]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!