Werbung
 Übersetzung für 'Ich rde zu gerne wissen warum' von Deutsch nach Englisch
I'd love to know why ...Ich würde (zu) gerne wissen, warum ...
Teiltreffer
I'd love to know what ...Ich würde (zu) gerne wissen, was ...
I'd love to know, how ...Ich würde (zu) gerne wissen, wie ...
You may well ask.Das würde ich auch gerne mal wissen.
A penny for your thoughts.Ich würde gerne wissen, was du denkst.
I would love to ...Ich würde gerne ...
I'd love to ...Ich würde gerne ...
TrVocab.
I would like to make a reservation.
Ich würde gerne etwas reservieren.
I'd like to be a fly on the wall. [fig.]Ich würde gerne Mäuschen spielen. [fig.]
I'd quite like to talk to him.Ich würde ganz gerne mit ihm sprechen.
I'd like to know if ...Ich möchte gerne wissen, ob ...
I'd like to take up the point you made earlier. Ich würde gerne noch einmal auf das eingehen, was Sie vorhin sagten.
idiom
I am willing to own ...
Ich gebe gerne zu, ...
I'd like to see Mr. ...Ich möchte gerne zu Herrn ...
I like to walk.Ich gehe gerne zu Fuß.
idiom
I'd give my right arm to ...
Ich würde alles dafür geben zu ...
May I ask you (to do sth.)Ich würde Sie bitten (etw. zu tun)
I would even go so far as to say that ...Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass ...
I wouldn't dream of doing sth. Ich würde nicht im Traum daran denken, etw. zu tun
It seems a bit salty to me, too. Ich würde auch meinen, dass es etwas zu salzig ist.
I'm glad to know you're happy. [said to two or more people]Ich freue mich, euch glücklich zu wissen. [geh.]
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Ich rde zu gerne wissen warum' von Deutsch nach Englisch

Ich würde (zu) gerne wissen, warum ...
I'd love to know why ...

Ich würde (zu) gerne wissen, was ...
I'd love to know what ...
Werbung
Ich würde (zu) gerne wissen, wie ...
I'd love to know, how ...
Das würde ich auch gerne mal wissen.
You may well ask.
Ich würde gerne wissen, was du denkst.
A penny for your thoughts.
Ich würde gerne ...
I would love to ...

I'd love to ...
Ich würde gerne etwas reservieren.
I would like to make a reservation.TrVocab.
Ich würde gerne Mäuschen spielen. [fig.]
I'd like to be a fly on the wall. [fig.]
Ich würde ganz gerne mit ihm sprechen.
I'd quite like to talk to him.
Ich möchte gerne wissen, ob ...
I'd like to know if ...
Ich würde gerne noch einmal auf das eingehen, was Sie vorhin sagten.
I'd like to take up the point you made earlier.
Ich gebe gerne zu, ...
I am willing to own ...idiom
Ich möchte gerne zu Herrn ...
I'd like to see Mr. ...
Ich gehe gerne zu Fuß.
I like to walk.
Ich würde alles dafür geben zu ...
I'd give my right arm to ...idiom
Ich würde Sie bitten (etw. zu tun)
May I ask you (to do sth.)
Ich würde sogar so weit gehen zu sagen, dass ...
I would even go so far as to say that ...
Ich würde nicht im Traum daran denken, etw. zu tun
I wouldn't dream of doing sth.
Ich würde auch meinen, dass es etwas zu salzig ist.
It seems a bit salty to me, too.
Ich freue mich, euch glücklich zu wissen. [geh.]
I'm glad to know you're happy. [said to two or more people]
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!