Werbung
 Übersetzung für 'In den Fesseln von Shangri La' von Deutsch nach Englisch
filmF
Lost Horizon [Frank Capra]
In den Fesseln von Shangri-La
Teiltreffer
lit.F
Shangri-La
Shangri-La {n}
pol.
Shangri-La Dialogue <SLD>
Shangri-La-Dialog {m} <SLD>
lit.F
A Rogue's Proposal [Stephanie Laurens]
In den Fesseln der Liebe
idiom
to free oneself from the fetters of sth.
sich von den Fesseln des / der ... befreien
fetlock-deep {adj}bis zu den Fesseln
idiom
to keep sb. glued to the telly [Br.] [coll.]
jdn. an den Fernseher fesseln
in bonds {adv}in Fesseln
in fetters {adv}in Fesseln
sports
into the path of [football / soccer]
in den Lauf von
to fetterin Fesseln schließen
lit.F
A Fresh Perspective [Elisabeth Fairchild]
Herz in Fesseln
sports
in behind {prep} [football]
in den Rücken von [+Dat.]
lit.F
The Charm School [Nelson DeMille]
In den Wäldern von Borodino
law
to fall within the scope of Article ...
in den Anwendungs­bereich von Artikel ... fallen
geogr.pol.
within the borders of 1937 {adj} {adv} [postpos.]
in den Grenzen von 1937 [nachgestellt]
in the safe keeping of sb.sicher in den Händen von jdm.
at the closing stages of sth. {adv}in den Endstadien von etw.Dat.
This comes within the limits of ...Dies fällt in den Bereich von ...
in the cramped confines of {prep}in den beengten Räumen von [+Dat.]
idiom
to be in the clutches of sb.
in den Fängen (von jdm.) sein
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!