Werbung
 Übersetzung für 'Informantin' von Deutsch nach Englisch
NOUN   die Informantin | die Informantinnen
whistleblower [female]Informantin {f}
14
informant [female]Informantin {f}
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzung für 'Informantin' von Deutsch nach Englisch

Informantin {f}
whistleblower [female]

informant [female]
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Die als Galizia-Informantin geltende ehemalige Bankangestellte Maria Efimova wurde von den maltesischen Behörden wegen angeblicher Unterschlagung von 2000 Euro zur Fahndung ausgeschrieben.
  • war eine syrische Sängerin, Schauspielerin und Informantin.
  • Über den Vermisstenfall Gillern wurde von den Filmemachern Gretchen und John Morning ein Dokumentarfilm gedreht, dessen wichtigste Informantin Gillerns Mutter Kathryn Gilleran ist.
  • ... Februar 1979) war eine Italo-Amerikanerin, die sich in den 1970er Jahren im Mafiaumfeld der Lucchese-Familie bewegte und wahrscheinlich als Informantin für das FBI tätig war.
  • Durch "VENONA" wurde aufgedeckt, dass sie während des Zweiten Weltkrieges in San Francisco unter dem Decknamen "Klara" als Informantin für sowjetische Geheimdienste tätig war.

  • Als Informantin gilt die 1987 geborene Private First Class Chelsea Manning.
  • Die Anklage gab zu, dass sie der Verteidigung mehrere tausende Seiten Beweismaterial des FBI vorenthalten hatte, die unter anderem Falschaussagen seiner Informantin belegten.
  • Nach einem Hinweis von Adrian Lamo wurde im Mai 2010 die US-amerikanische Soldatin Chelsea Manning als mutmaßliche Informantin festgenommen, im Juni 2013 vor einem Militärtribunal in Fort Meade angeklagt und am 30.
  • Die Schauspielerin werde in "Mob Girl", der Adaption des gleichnamigen Buches von Teresa Carpenter, in die Rolle der Arlyne Brickman schlüpfen, einer Informantin über die US-Mafia.
  • Offenbar aber fungierte Sonia als Informantin für die Ölbranche und ließ ihr wichtige Informationen zukommen.

  • Im Jahr 2016 wurde sie mit dem Filmpreis der Stadt Hof ausgezeichnet und spielte die Hauptrolle im ARD-Fernsehfilm "Die Informantin", in dem sie die Rolle einer von der Polizei in eine Drogenschmugglerbande eingeschleusten Kontaktperson spielt.
  • Besondere Aufmerksamkeit erregte die vermeintliche Enttarnung der Informantin Chelsea Manning.
  • Aufgrund ihrer gesellschaftlichen Kontakte zum Hause Talleyrand erwies sich Auguste von Kielmannsegge als wichtigste Informantin für Napoleon.
  • Januar 1980 in Derby (Western Australia), Australien) war eine australische Lehrerin und Informantin der indigenen Kultur.
  • Die Informantin – Der Fall Lissabon ist ein deutscher Kriminal-Fernsehfilm aus dem Jahr 2019 von Isabel Kleefeld mit Aylin Tezel in der Hauptrolle.

  • Rita Atria (* 4. September 1974 in Partanna; † 26. Juli 1992 in Rom) war eine italienische Informantin der Justiz in Ermittlungen gegen die Cosa Nostra der sizilianischen Mafia.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!