Werbung
 Übersetzung für 'Inhalationsanästhetika' von Deutsch nach Englisch
NOUN   das Inhalationsanästhetikum | die Inhalationsanästhetika
pharm.
inhalation anesthetics [Am.]
Inhalationsanästhetika {pl}
pharm.
inhalation anaesthetics [Br.]
Inhalationsanästhetika {pl}
pharm.
inhalation anesthetic agents [Am.]
Inhalationsanästhetika {pl}
pharm.
inhalation anaesthetic agents [Br.]
Inhalationsanästhetika {pl}
pharm.
inhalational anaesthetic agents [Br.]
Inhalationsanästhetika {pl}
med.pharm.
volatile anesthetics [Am.]
Inhalationsanästhetika {pl}
med.pharm.
volatile anaesthetics [Br.]
Inhalationsanästhetika {pl}
med.pharm.
volatile anesthetic agents [Am.]
Inhalationsanästhetika {pl}
med.pharm.
volatile anaesthetic agents [Br.]
Inhalationsanästhetika {pl}
med.pharm.
inhalational anesthetic agents [Am.]
Inhalationsanästhetika {pl}
10 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • In der Anästhesiologie kann durch gasförmige Inhalationsanästhetika (Halothan) und depolarisierende Muskelrelaxanzien (Succinylcholin) – sogenannte Triggersubstanzen – eine Maligne Hyperthermie ausgelöst werden, eine sehr seltene, lebensbedrohliche Komplikation einer Narkose.
  • Eine total intravenöse Anästhesie oder Totale intravenöse Anästhesie (TIVA) ist eine Form der Allgemeinanästhesie („Narkose“), die auf den Einsatz von Inhalationsanästhetika verzichtet und den Bewusstseinsverlust und die Schmerzfreiheit ausschließlich durch intravenöse Zufuhr von Schlafmitteln (Hypnotika) und Schmerzmitteln (Analgetika) herbeiführt.
  • Die blutdrucksenkende Wirkung von Enfluran ist im Vergleich zu den anderen Inhalationsanästhetika stärker ausgeprägt.
  • Wenn Dantrolenvorräte nicht mehr ausreichen oder komplett aufgebraucht sind, empfiehlt die europäische Leitlinie, dass die Verwendung von Inhalationsanästhetika und Succinylcholin für geplante Eingriffe vermieden werden sollte, bis die Dantrolenvorräte aufgefüllt wurden.
  • Über den Endotrachealtubus können bei einer Narkose Inhalationsanästhetika zugeführt werden, was 1878 erstmals durch William Macewen mit einem über den Mund eingeführten Trachealtubus erfolgte.

  • Die häufigsten Einsatzgebiete in der Medizin finden sich in der Behandlung von Atemwegserkrankungen (wie Erkältungen, Nebenhöhlenentzündungen und Bronchitis) sowie im Bereich der Anästhesie mit der Gabe von Inhalationsanästhetika im Rahmen der Inhalationsanästhesie.
  • Unter Magills weiteren Erfindungen sind ein tragbarer Äther-Anästhesieapparat mit automatischer Tropfenzufuhr, ein batteriebetriebenes Laryngoskop sowie Durchflusssensoren für Inhalationsanästhetika.
  • Auch die Gabe von Inhalationsanästhetika wie Halothan wurde praktiziert.
  • Nebenwirkungen der Inhalationsanästhetika sind substanzspezifisch verschieden.
  • Bei der Durchführung einer Allgemeinanästhesie ist der Verzicht auf Inhalationsanästhetika und die stattdessen durchgeführte total intravenöse Anästhesie (TIVA) mit Propofol eine wirksame Maßnahme, die Übelkeit und Erbrechen ebenso effektiv reduziert wie die Gabe eines Antiemetikums.

  • Triggersubstanzen sind volatile Inhalationsanästhetika und depolarisierende Muskelrelaxantien wie Suxamethonium.
  • Nachteilig ist allerdings das im Vergleich zu Propofol geringfügig häufigere Auftreten von postoperativer Übelkeit und Erbrechen (PONV), wenn Etomidat zur Narkoseeinleitung verwendet wurde, ganz unabhängig davon, ob die Narkose als Propofol-TIVA oder mit Inhalationsanästhetika fortgeführt wird.
  • Inhalationsanästhetika wie Sevofluran, Isofluran, Desfluran oder Lachgas werden über die Atemluft zugeführt.
  • Als Atemgas bezeichnet man im engeren Sinne ein Gasgemisch, das für Atmung mit Druckluft­atemgeräten verwendet wird (Atemschutzgeräte der Feuerwehr, Atemregler beim Tauchen, in der Anästhesie bei der Anwendung von Inhalationsanästhetika).
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!