Übersetzung für 'Jahr 2000 kompatibel' von Deutsch nach Englisch

Jahr-2000-kompatibel

Y2K-compliant {adj}

---

Jahr-2000-tauglich

Y2K-compliant {adj}comp.

Werbung

Jahr-2000-Problem {n}

year 2000 problem <Y2K problem> [also: Year 2000 Problem]comp.

Jahr-2000-fähig

Y2K-compliant {adj}

magnetresonanz-kompatibel [auch: magnetresonanzkompatibel] <MR-kompatibel>

magnetic resonance-compatible {adj} <MR-compatible>MedTech.

kompatibel

compatible {adj}

compossible {adj}

Expo 2000 {f}

Expo 2000

ab 2000

beginning in 2000

abwärts kompatibel

downwards compatible {adj}comp.electr.

nicht kompatibel

incompatible {adj}

software-kompatibel

software-compatible {adj}comp.

aufwärts kompatibel

upward compatible {adj}comp.electr.

Blues Brothers 2000

Blues Brothers 2000 [John Landis]filmF

Finanzdienstleistungs­- und Börsengesetz {n} 2000

Financial Services and Markets Act 2000 <FSMA> [Br.]econ.fin.

voll kompatibel [vollständig kompatibel]

fully compatible {adj}

kompatibel zu etw.^Dat.

compatible with sth. {adj}

kompatibel mit etw.^Dat.

compatible with sth. {adj}

2000 Miese auf dem Konto haben [ugs.]

to be 2000 euros in the red [coll.]

Wir liegen 2000 £ / 2000 $ unter unserem Ziel.

We are £2000 / $2000 short of our target.

galaktisches Jahr {n}

galactic yearastron.

• "SimCity" wurde im Jahr 1989 zunächst für Amiga (Commodore), Commodore 64, Atari ST, IBM-PC und Kompatibel mit DOS sowie Macintosh bzw.
• 2001 erhielt er den Auftrag zur Gestaltung einer großen Skulptur, die die neue Mitte der Stiftskirche Stuttgart definiert und als zentraler Altar mit den liturgischen Notwendigkeiten kompatibel sein sollte.
• Allerdings sind die Tribble-Karten aus dem ST-CCG kompatibel und ergänzen dieses Set, das mit seinem Spielprinzip an UNO erinnert.
• KBasic ist kompatibel zu Visual Basic und QBasic.
• Mittels eines Adapters sind diese beiden Standards untereinander kompatibel.

• Dadurch ist sie mit zahlreichen Zubehörteilen von Nikon kompatibel.
• Darin waren die Grundregeln für D&D niedergelegt (später als das d20-System bezeichnet), gedacht als Grundlage für Publikationen, die mit dem D&D-Spiel kompatibel sind.