Werbung
 Übersetzung für 'Jahr 2000 tauglich' von Deutsch nach Englisch
comp.
Y2K-compliant {adj}
Jahr-2000-tauglich
Teiltreffer
Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-kompatibel
comp.
year 2000 problem <Y2K problem> [also: Year 2000 Problem]
Jahr-2000-Problem {n}
Y2K-compliant {adj}Jahr-2000-fähig
apt {adj}tauglich
40
fit {adj}tauglich
516
serviceable {adj}tauglich
99
suitable {adj}tauglich
678
mil.
able-bodied {adj}
tauglich
mil.
fit (for) {adj}
tauglich (für)
beginning in 2000ab 2000
Expo 2000Expo 2000 {f}
mil.
A 1 {adj} [Br.]
(voll) tauglich
filmF
Blues Brothers 2000 [John Landis]
Blues Brothers 2000
to declare fitfür tauglich erklären
able-bodied {adj}körperlich tauglich [veraltend]
econ.fin.
Financial Services and Markets Act 2000 <FSMA> [Br.]
Finanzdienstleistungs­- und Börsengesetz {n} 2000
to be 2000 euros in the red [coll.]2000 Miese auf dem Konto haben [ugs.]
We are £2000 / $2000 short of our target.Wir liegen 2000 £ / 2000 $ unter unserem Ziel.
preceding yearvorhergehendes Jahr {n}
vintage year [fig.]herausragendes Jahr {n}
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Als Torg und Zoë später die Zeitmaschine von Riff testen und ins Jahr 2000 springen wollen, stellt sich die Zeitmaschine als nicht Jahr-2000-tauglich heraus und bringt Torg und Zoë stattdessen ins Mittelalter.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!