Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Jaleo' von Deutsch nach Englisch
dancemus.
jaleo
Jaleo {m}
8
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

 ⇄ 
Übersetzung für 'Jaleo' von Deutsch nach Englisch

Jaleo {m}
jaleodancemus.
Werbung
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Zur Musik von José Antonio Rodriguez choreografierte sie eine Farruca, einen Garrotín und eine Serie von Jaleos, die beispielhaft die historische Entwicklung des Jaleo vom "Jaleo de Jerez" bis zu den heutigen Jaleos der Extremadura zeigt.
  • Er zeichnet sich aus durch variable Melismen, durch langsame Kadenzen und durch einen charakteristischen Rhythmuswechsel gegen Ende, der Assoziationen zum Jaleo weckt.
  • Sie setzten sie mit Tänzen – Zambras – in Szene und sangen und begleiteten sie im Rhythmus der Soleá por Bulerías, des Jaleo oder des Tango flamenco.
  • Ähnlich wie beim zwei Jahre später entstehenden Gemälde "El Jaleo" konzentriert Sargent sich nur auf die Details, die er festhalten wollte.
  • Sargent stellte während des Salon de Paris des Jahres 1882 sein großformatiges Porträt "Dame mit Rose" gemeinsam mit dem gleichfalls großformatigen "El Jaleo" aus.

  • Die eine Flamencodarbietung zur Intensitätssteigerung begleitenden Aktionen durch Klatschen oder Anfeurerungsrufe werden unter dem Begriff "jaleo" zusammengefasst (von spanisch "jalear", „rufen“, „lärmen“).
  • Im selben Jahr begleitete er Dee Dee Bridgewater („This is new“ 2002, „J´ai deux amours“ 2005) und veröffentlichte das erste Album seines Projekts „Jaleo“, das andalusische Flamenco-Musik, Musik der Camargue und indische Musik verbinden sollte.
  • Beim sogenannten „Jaleo“ führen die Reiter (Spanisch / Katalanisch: Caixers) im Zentrum der Stadt zu Volksmusik auf ihren Pferden diverse artistische Kunststücke vor.
  • Cómo me suena tu nombre - Anda jaleo - Por el río - Loco loquito - En la memoria mía - Te traiga el aire - Amor profundo.
  • Beteiligte Produktionsfirmen waren "Helgeland Film" aus Norwegen, "Tradewind Pictures" aus Deutschland und "Jaleo Films" aus Spanien.

  • Sie ist weiterhin auf dem Album "Jaleo Holandes" der "BvR Flamenco Big Band" und auf Christoph Mudrichs "Beneath the Underdog" zu hören.
  • 1976 gründete er sein eigenes Orchester "El Sonido Original", das mit Titeln wie "Gato entre Macuto", "Jaleo de Acordeón" und "El mudo" erfolgreich war.
  • Die zehn "Canciones populares españolas" sind: Während des Spanischen Bürgerkrieges wurden "Anda jaleo" und "Los cuatro muleres" beliebte Lieder der republikanischen Truppen.
  • Jaleo (von spanisch "jaleo" „Tumult, lautstarkes Vergnügen“, bzw. ...
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!