Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Jargon' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Jargon | die Jargons
SYNO Begrifflichkeit | Fachchinesisch | Fachsprache | ...
ling.
parlance
Jargon {m}
212
ling.
argot
Jargon {m}
118
ling.
vernacular [jargon]
Jargon {m}
93
ling.
slang
Jargon {m}
67
ling.
cant [of a profession, group]
Jargon {m}
59
ling.
jargon
Jargon {m}
29
ling.
lingo [coll.]
Jargon {m}
25
ling.
speak [coll.] [parlance]
Jargon {m}
2 Wörter
ling.
prison slang
Gefängnis-Jargon {m}
med.
jargon aphasia
Jargon-Aphasie {f}
Internet
online jargon
Online-Jargon {m}
3 Wörter
to patter [jargonize]einen Jargon sprechen
to jargonizeim Jargon sprechen
to jargonise [Br.]im Jargon sprechen
journ.ling.
journalese
Jargon {m} der Journalisten
med.
medical jargon
Jargon {m} der Mediziner
16 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • jargon [technical terminology] = Fachsprache {f}
  • jargon = Jargon {m}
  • jargon [difficult to understand language] = Kauderwelsch {n}
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Monthly Film Bulletin hieß es: „An unoriginal horror piece weighted down by an overload of medical jargon.
  • Bildungsjargon leitet sich ab von "jargon" (frz. eigentlich ‚unverständliches Gemurmel‘, „Kauderwelsch“, altfrz. ...
  • Seit Anfang der 1980er Jahre wird sie im Jargon der Autoren und des Buchmarkts meist als "Middle-Grade Fiction" bezeichnet.
  • ... Abkürzung für "Massively Multiplayer Online Role-Playing Game") haben einen eigenen Jargon entwickelt, der seine Wurzeln im Netzjargon und Leetspeak hat.
  • Dort begann er ein Studium der Fächer Physik, Chemie und Biologie an der Wissenschaftlichen Fakultät der Universität von Paris und im Anschluss ein Studium der Medizin an der Medizinischen Fakultät der Universität von Paris, das er 1970 mit einem Doktor der Medizin auf dem Gebiet der Neurologie mit einer Dissertation über Aphasie mit dem Titel "Contribution à l’étude du jargon phonémique et de la désintégration phonétique dans l’aphasie" abschloss.

  • Vong ist ein in den 2010er Jahren als Internetphänomen entstandener Netzjargon, der auf den österreichischen Rapper Money Boy zurückgeht.
  • Rippen bezeichnet im Computerjargon das Kopieren von einer Datenquelle auf ein anderes Speichermedium, meist auf eine Festplatte.
  • Netzjargon oder auch Internet-Slang ist eine nicht standardisierte oder inoffizielle Form der Sprache, die von Internetnutzern zur Kommunikation untereinander verwendet wird.
  • Von den Fachsprachen unterscheidet man die Sondersprachen und die sogenannten Jargons als Sprachen bestimmter sozialer oder beruflicher Kreise.
  • Der Nachtjargon funktionierte als Geheimsprache, wenn Dritte vom Verständnis ausgeschlossen werden sollten, wie etwa in Hörweite stehende Freier bei der internen Geschäftsabsprache zwischen Zuhältern und Prostituierten.

    Werbung
    © dict.cc English-German dictionary 2024
    Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
    Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!