Werbung
 Übersetzung für 'Jd hat es %28geradezu%29 herausgefordert' von Deutsch nach Englisch
Sb. was asking for it. [for the negative consequences of one's own actions] Jd. hat es (geradezu) herausgefordert. [für die negativen Folgen seiner eigenen Handlung]
Teiltreffer
idiom
It is in sb.'s hands.
Jd. hat es in der Hand.
law
Sb. culpably failed to do sth.
Jd. hat es schuldhaft unterlassen, etw. zu tun.
sb. has achieved a lot jd. hat es weit gebracht [(beruflich) viel erreicht]
defied {adj} {past-p}herausgefordert
172
challenged {adj} {past-p}herausgefordert
952
it's [it has]es hat
There's the doorbell. [idiom]Es hat geklingelt.
It worked.Es hat geklappt.
It's in / of the nature of a command.Es hat Befehlscharakter.
height-challenged {adj} [hum.] vertikal herausgefordert [hum.] [kleinwüchsig, Mensch]
idiom
He put it straight.
Er hat es klargestellt.
It snowed a good deal.Es hat stark geschneit.
He brought home the bacon.Er hat es geschafft.
There's been a smash-up. [coll.] [esp. Br.]Es hat gebumst. [ugs.]
the word has spreades hat sich herumgesprochen
It has only just started.Es hat erst begonnen.
She took it.Sie hat es genommen.
It is quite correct.Es hat seine Richtigkeit.
It has proven its worth.Es hat sich bewährt.
It has happened.Es hat sich ereignet.
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!