Übersetzung für 'Johanniterorden' von Deutsch nach Englisch

Johanniterorden {m}

Order of St. Johnrelig.

• Ab 1952 engagierte er sich für den Johanniterorden, zunächst in Südafrika.
• Durch die Zugehörigkeit zum Johanniterorden blieb die Kirche zur Zeit der Reformation katholisch.
• Johanniter International (JOIN) ist die Partnerschaft von 16 nationalen in Europa sowie in Israel ansässigen Wohltätigkeitsorganisationen, die auf den Johanniterorden zurückgehen, und der vier in Europa tätigen protestantischen Johanniterorden – dem Order of Saint John in England, dem Johanniterorden Ballei Brandenburg in Deutschland, dem "Johanniter Orde in Nederland" in den Niederlanden und dem "Johanniterorden i Sverige" in Schweden.
• Die Kirche wurde vermutlich zwischen 1220 und 1270 durch den Johanniterorden in Verbindung mit den Ortsadligen von Boxberg erbaut.
• Das Gebiet unterstand dem Johanniterorden, worauf sich das Gemeindewappen bis heute bezieht.

• Knappe war Rechtsritter des Johanniterorden.
• Die Stiftung „Johanniterorden“, wie die Johanniter-Stiftung offiziell heißt, hat als Treuhänder den Johanniterorden. Die Anlagen sind bei Banken in Deutschland hinterlegt.
• Der Order of Saint John ging ebenso wie der protestantische deutsche Johanniterorden, mit dem er vergleichbar ist, aus dem katholischen Johanniterorden (Malteserorden) hervor.
• Johannes seit 1961 unter gegenseitiger Anerkennung zusammengeschlossenen evangelischen Johanniterorden in Deutschland, den Niederlanden (Johanniter Orde in Nederland), Schweden (Johanniterorden i Sverige) und in Großbritannien (Order of Saint John) als Ritterorden des heiligen Johannes mit „gemeinsamer Geschichte und gemeinsamem Auftrag“, jedoch kirchenrechtlich von ihm getrennt, an.
• Johann und dem Johanniterorden entschied der Bischof von Konstanz, Konrad II.

• 1867 wurde er im damaligen Sonnenburg (heute Słońsk) in der dortigen Johanniterkirche zum Rechtsritter des Johanniterorden geschlagen.
• Der Johanniterorden hat die Rechtsform eines „Vereins alten Rechts“, das Korporationsrecht wurde ihm 1852 verliehen.
• Er war Ehrenritter des Johanniterorden.
• Ihre moderne Geschichte ist mit dem Johanniterorden verbunden, da Villacañas eine der vierzehn Städte war, die das Priorat des Heiligen Johannes mit Sitz in Consuegra bildeten.
• Einige Großpriorate des alten Johanniterorden waren in Balleien eingetreilt, deren Bailli die Kommenden beaufsichtigten.