Werbung
 ⇄Suchrichtung
 Übersetzung für 'Joint' von Deutsch nach Englisch
NOUN   der Joint | die Joints
SYNO Haschzigarette | Joint | Sportzigarette
reefer [Am.] [sl.] [marijuana cigarette]Joint {m} [hier aus Tabak und Marihuana]
165
spliff [sl.]Joint {m} [ugs.] [hier: Marihuana-Zigarette]
111
drugs
doobie [Am.] [sl.]
Joint {m}
84
drugs
joint [coll.]
Joint {m} [ugs.] [Haschischzigarette]
29
drugs
jolly [sl.]
Joint {m} [Cannabis-Zigarette]
28
muggle [sl.] [obs.] [marijuana cigarette]Joint {m}
18
drugs
J [sl.] [joint]
Joint {m} [ugs.]
8
drugs
L [Am.] [sl.]
Joint {m}
7
drugs
ziggy [Br.] [sl.]
Joint {m}
7
drugs
L [sl.]
Joint {m}
funny cigarette [coll.]Joint {m} [ugs.]
2 Wörter
econ.pol.
joint implementation <JI> [Kyoto Protocol]
Joint Implementation {f} <JI> [Kyoto-Protokoll]
comm.econ.
joint venture
Joint Venture {n}
3 Wörter
drugs
to spark an owl [sl.]
einen Joint anzünden
drugs
to roll a joint
einen Joint drehen
drugs
to roll a bud [sl.]
einen Joint drehen
drugs
to smoke a joint
einen Joint rauchen
to skin up a joint [sl.]einen Joint rollen
comm.econ.
joint venture company
Joint-Venture-Unternehmen {n}
4 Wörter
to pass a jointeinen Joint herumgehen lassen
drugs
to roll a spliff [coll.]
sichDat. einen Joint drehen [ugs.] [sich eine Marihuana-Zigarette drehen]
drugs
to share a hit [coll.] [share a joint]
sichDat. einen Joint teilen
drugs
to roll a j [coll: joint]
sich einen Joint drehen [pur]
acc.
interests in joint ventures [IAS 31]
Anteile {pl} an Joint Ventures [IAS 31]
24 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

  • joint = gemeinsam [Besitz, Unternehmung]
  • joint [Articulatio] = Gelenk {n}
  • joint = gemeinschaftlich
alle anzeigen ...
Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Im Oktober 2020 enthüllte Foreign Policy, dass Ross noch an einem joint venture mit der China Huaneng Group beteiligt war, während er zugleich als Wirtschaftsminister Verhandlungen mit China führte.
  • Das Joint Forces Staff College (JFSC) in Norfolk, Virginia wurde am 28.
  • 2012 ging PRA ein joint venture mit dem chinesischen Unternehmen WuXi Pharmatech ein, um eine umfangreichere Plattform für Dienstleistungen in China anbieten zu können.
  • Bei Ehescheidungen ordnen die Gerichte in den USA weithin das Wechselmodell (englisch "joint custody") an, bei dem beide Elternteile gleichermaßen das Sorgerecht ausüben.
  • Im englischsprachigen Raum wird ein gemeinsames Testament als "joint will" bzw. als "mutual will" bezeichnet.

  • Die vier unten genannten archäologischen Institute Schwedens, Finnlands, Norwegens und Dänemarks haben 1996 als "joint venture" die Nordic Library at Athens, eine Spezialbibliothek zur Archäologie Griechenlands, eingerichtet.
  • Dieser war im Zweiten Weltkrieg Oberbefehlshaber der Alliierten Streitkräfte im Mittelmeerraum und später Leiter der "British joint staff mission" in den Vereinigten Staaten.
  • 1990 wurde das bis dahin staatseigene Unternehmen in eine joint-stock Unternehmen umgewandelt und erhielt den Namen "Oltchim".
  • Auf der NATO-Ratskonferenz in Berlin im Juni 1996 wurde das Combined Joint Task Force (CJTF)-Konzept verabschiedet.
  • Die Musikkritik reagierte ebenfalls positiv: Das Rolling Stone Magazin bewertete mit 3,5 von 5 Sternen und der Feststellung "„A Joe Perry solo joint?

  • Im Englischen wird die Scheibe meistens nur als „flexible joint disc“, „flex disc“ oder „rag joint“ bezeichnet.
  • Die Erbteilung ist nur eine Verteilung dessen, woran man schon Anteil hat („joint family-System“).
  • Eine Methode wird "„joint rate and route“" (gemeinsamer Preis und Strecke) genannt.
  • Im Jahre 2003 etablierte ExecuJet Middle East in einem joint venture mit "Alpha 55" aus Dubai ein Aircraft Service Center und Ersatzteilzentrum für Bombardier Business Jets am Dubai International Airport.
  • Im Jahre 2020 wurde in einem joint venture mit dem fixed-base operator (FBO) "Servair Domanica" aus der Dominikanische Republik eine Billigfluggesellschaft mit dem Namen "Red Air" gegründet.

  • Er ist Erfinder einer Verbindung von Eisenbahnschienen (Bolzano rail joint).
  • In den neun Jahren, in denen der Betrug stattfand, gab das Ehepaar gemeinsame Steuererklärungen (joint tax returns) für die Jahre 1993–1995 ab.
  • In Frankreich gibt Schibsted seit 2002 in einem Joint Venture mit SIPA Ouest-France, dem Herausgeber der Zeitung Sud-Ouest, eine Gratiszeitung unter dem Namen "20 minutes" heraus; 2016 verkaufte Schibstedt jedoch seinen Anteil an den joint-venture Partner.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!