Übersetzung für 'Körperoberfläche' von Deutsch nach Englisch

Körperoberfläche {f}

body surfaceanat.med.

Körperoberfläche {f} <KOF, KO>

body surface area <BSA>anat.med.

---

Werbung

Faszie {f} (an der Körperoberfläche)

superficial fascia [Fascia superficialis]anat.biol.

• Gemeinsam mit seinem Cousin, dem Ingenieur Delafield DuBois, entwickelte Eugene Floyd DuBois die DuBois-Formel zur Abschätzung der Körperoberfläche aus Körpergröße und -gewicht.
• Das Schlagvolumen im Verhältnis zur Körperoberfläche bezeichnet man analog zum Herzindex als Schlagindex (SI).
• Gemessen an der Ausdehnung werden 15 % verbrannte Körperoberfläche bei Erwachsenen und 10 % verbrannte Körperoberfläche bei Kindern bzw.
• Die Puppen haben eine leicht raue Körperoberfläche, gut erkennbare Hinterleibssegmente und einen sehr langen, spitzen Kremaster.
• Der Kehrwert des Area Mass Index stellt die spezifische Körperoberfläche eines Menschen dar, in der Einheit m²/kg.

• Bei Stummelfüßern (Onychophora) entspringen die unverzweigten Tracheen an über die Körperoberfläche unregelmäßig verstreuten Stigmen.
• Im Original berechnen sie die relative Körperoberfläche (also Körperoberfläche pro kg Körpermasse) als nichtlineare Funktion des Body-Mass-Index.
• Der Bergungstod bei Unterkühlung von Personen hat physiologische Ursachen: Der Mensch gibt die vom Körper produzierte Wärme über die Körperoberfläche ab.
• Die Sauerstoffaufnahme der Tiere erfolgt zum einen durch einfache Diffusion über die gesamte Körperoberfläche hinweg, bei einigen Arten möglicherweise auch über ihre Coxalvesikel an den Stummelbeinen.
• Der Schweregrad der Schuppenflechte kann auch allein über die betroffene Körperoberfläche definiert werden.

• Empfohlen wurde schon 1949 bei Tieren anders als bei Menschen eine Normierung der GFR auf eine Standardkörperoberfläche von einem Quadratmeter nach dem Term GFR/KOF mit der Einheit (ml/min)/m² = ml/m²min = µm/min, indem man die gemessene oder geschätzte GFR (Einheit ml/min) des Tieres durch dessen Körperoberfläche (Einheit m²) dividiert.
• Der biologische Grund für diesen Zusammenhang liegt darin, dass alle Extremitäten eine Vergrößerung der Körperoberfläche bewirken, und da homoiotherme Tiere ihre Körpertemperatur unabhängig von der Umgebungstemperatur konstant halten, ist es in kälteren Gebieten vorteilhaft, eine möglichst geringe Körperoberfläche zu besitzen.
• Drei Amulette befinden sich innerhalb der Körperhöhle, ein Amulett innerhalb des Mundes und 45 Amulette befinden sich auf der Körperoberfläche oder zwischen den Leinenschichten.
• Jungfrösche sind gelblich gefärbt und auf der gesamten Körperoberfläche mit einer Vielzahl kleiner schwarzer Punkte versehen.
• Die Körperoberfläche ist mit kleinen Warzen und dünnen dunklen Härchen bedeckt.

• Dies ist unabhängig von Hautfarbe und Geschlecht, jeweils bezogen auf eine Standardkörperoberfläche von 1,73 m².