Übersetzung für '
Küstenmeer' von Deutsch nach Englisch
NOUN | das Küstenmeer | die Küstenmeere | |
NOUN article sg | article pl
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Die Tiefwasserreede liegt bereits außerhalb der 12-Meilen-Zone (Küstenmeer).
- Das Naturschutzgebiet ist Bestandteil des Vogelschutzgebietes V 1 Niedersächsisches Wattenmeer und angrenzendes Küstenmeer und des Europäischen Ökologischen Netzwerkes Natura 2000.
- Offshore-Windparks im Küstenmeer werden auch immissionsschutzrechtlich genehmigt. Offshore-Windparks in der AWZ der Nord- und Ostsee unterliegen dem Seeanlagenrecht und der Zuständigkeit des BSH.
- Der Jungnamensand (nordfriesisch: "Jongnaamen") ist eine kleine Sandbank in der Deutschen Bucht westlich der Insel Amrum im Küstenmeer Schleswig-Holsteins.
- Die Hubschrauberstaffel wurde 1999 gegründet. Ihre Einsatzgebiete sind das gesamte deutsche Bundesland Mecklenburg-Vorpommern sowie das vorgelagerte Küstenmeer.
- Auch kann er seine Fischerei in seinem Küstenmeer selbst regeln.
- Der Aufgabenbereich der Wasserschutzpolizei der deutschen Küstenländer beinhaltet darüber hinaus regelmäßig das deutsche Küstenmeer bis zur 12-Seemeilen-Grenze.
- Dieses wird als Küstenmeer bezeichnet oder als 12-Meilen-Zone.
- Januar 1995 hat die Bundesrepublik Deutschland eine solche auch für ihr Küstenmeer an der Ostsee erklärt.
- Bogskär ist so abgelegen, dass es getrennt vom finnischen Küstenmeer liegt und über eigene, separate Hoheitsgewässer verfügt.
- Die Nutzung von Gewässern, an denen eine Küste liegt, wird durch das Seerechtsübereinkommen geregelt und in eine „Ausschließliche Wirtschaftszone“ und einen „Festlandsockel“ (Küstenmeer).
- Es gibt auch marine Naturschutzgebiete im Küstenmeer, der Anschlusszone und in der deutschen ausschließlichen Wirtschaftszone.
- Den Inseln vorgelagert liegt das Küstenmeer. Die Inseln, das umgebende Watt sowie das Küstenmeer (Naturschutzgebiet „Küstenmeer vor den ostfriesischen Inseln“) stehen in einer engen ökologischen Beziehung.
- Als Küstenmeer wird nach Seerechtsübereinkommen (SRÜ) ein an die Landfläche eines Küstenstaates angrenzender Meeresstreifen bezeichnet, in dem der Küstenstaat volle Souveränität ausübt (Hoheitsgewässer, Territorialgewässer).
- Von 2002 bis 2004 war Soomere stellvertretender Direktor des Instituts für Meeressysteme der Technischen Universität Tallinn (TTÜ). 2003/2004 war er gleichzeitig Leiter des Bereichs Küstenmeer.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!