Übersetzung für 'Kabinenroller' von Deutsch nach Englisch

Kabinenroller {m}

bubble carautomot.

• Eine Weiterentwicklung bot die Messerschmitt AG als Messerschmitt Kabinenroller an.
• Der Importeur verwendet den Begriff Kabinenroller.
• Der Tri-Car war ein zweitüriger Kabinenroller mit drei Sitzplätzen und GFK-Karosserie.
• Das Fahrzeug bot zwei Personen hintereinander Platz und ähnelte dem Messerschmitt Kabinenroller.
• Vom Dachroller abzugrenzen ist der mit einer geschlossenen Kabine ausgestattete Kabinenroller.

• Chaix war ein grosser Fan der dreirädrigen Messerschmitt Kabinenroller, mit dem er gelegentlich auch zu seinen Engagements fuhr.
• Das Auto war im Vergleich mit seinen Konkurrenten, dem Lloyd Alexander, dem Goggomobil, der BMW Isetta oder dem Messerschmitt Kabinenroller durchaus als moderne Konstruktion anzusehen, denn es verfügte über eine selbsttragende Karosserie in Pontonform.
• Bei dem Fahrzeug, mit dem Sam unterwegs ist, handelt es sich um einen modifizierten Messerschmitt Kabinenroller, Jills Lastwagen ist ein Scammell S 24.
• So verfügt der Kabinenroller Carver über eine entsprechende Fähigkeit.
• Auch die BMW Isetta und die HEINKEL Kabine gelten zulassungstechnisch grundsätzlich als Dreirad wie der Messerschmitt Kabinenroller, obwohl zwei Hinterräder vorhanden sind, jedoch eng beieinander und (ohne Differenzial) auf fester Antriebswelle montiert.

• Ein Rollermobil oder Kabinenroller ist ein Kleinstwagen oder Leichtfahrzeug aus den ersten Jahren nach dem Zweiten Weltkrieg, als diese Fahrzeuge als preisgünstige Alternative zum vollwertigen Pkw entstanden.
• 1994 entwickelte die Firma Tiger Automobile GmbH in Bretten den Kabinenroller "Tiger T1," bei dem der Messerschmitt-Kabinenroller Pate stand und der Tg des Fahrzeugmuseums Marxzell zur Abnahme der Form diente.
• Der Messerschmitt Kabinenroller ist ein Beispiel eines Tandemsitzerkraftfahrzeugs. Ein Beispiel aus neuerer Zeit ist der Renault Twizy.
• "keinen" Innenraum, sofern es kein Kabinenroller ist; ein Lkw kann hinter den Sitzen einen Ruheliegen-Bereich besitzen.