Übersetzung für '
Kachelöfen' von Deutsch nach Englisch
NOUN | der Kachelofen | die Kachelöfen | |
NOUN article sg | article pl
1 Übersetzung
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
- Aber er setzte auch großflächige Städteansichten nach Matthäus Merian auf Kachelöfen um.
- Zu den bekannten Winterthurer Kachelöfen zählen der Fayence-Kachelofen (Isny im Allgäu) sowie der Fayence-Kachelofen (Altparadies).
- Von Heinrich Aeschlimann kennt man heute keinen stehenden Kachelofen mehr und auch keine einzelnen Ofenkacheln, obwohl er ebenfalls Kachelöfen fertigte.
- Ein Kachelofen ist ein Heizofen für Hausbrand, der zum Beheizen eines oder mehrerer Wohnräume geeignet ist. Kachelöfen sind in der Regel aus Ofenkacheln gesetzt, es gibt aber auch Kachelöfen, die überwiegend aus Ziegeln gemauert und verputzt sind.
- Schamottesteine werden zur Auskleidung des Brennraums von Kachelöfen, Kaminen und technischen Öfen verwendet.
- Kachelöfen produzierten. Der weiße Berliner Schmelzkachelofen war immer noch das Hauptprodukt, da er andernorts nicht in dieser guten Qualität hergestellt werden konnte.
- Wesentlich ältere Wurzeln hat die Herstellung von Kachelöfen, die seit der Renaissance in Sfruz nachgewiesen ist.
- wurden die Wandvertäfelungen und Kachelöfen nach Entwürfen von Josef Hueber gefertigt.
- Der Kachelofen hat eine Höhe von 210 Zentimetern, bei Tiefe von 196 Zentimetern ist er genau einen Meter breit. Der Ofen wird dem Typ VIII D der Winterthurer Kachelöfen zugeordnet.
- Im Inneren bestehen noch historische Kachelöfen und Stuckdecke.
- Im gegenüberliegenden Klavierzimmer befindet sich ein weiterer barocker Kachelofen mit Bandlwerkdekor aus der Mitte des 18. Jahrhunderts. In einem anderen Raum steht ein weiterer Kachelofen mit Empiredekor aus der ersten Hälfte des 19. Jahrhunderts.
- Im ersten Obergeschoss befand sich die „große Stube“ die als Wohn- und Aufenthaltsraum der Herrschaft diente. An der Kaminseite (Bergfried zugewandten Seite) stand ein Kachelofen. Neben der „großen Stuben“ lag die „Jungkern Cammer“ und ein kleineres Zimmer mit einem Kachelofen. Eine weitere, nicht näher bezeichnete Kammer mit drei niedrigen Fenstern schloss sich an.
- Die Vorteile des Radiatorkachelofens liegen in seiner größeren Wärmespeicherung und in der Kombinierbarkeit mit anderen Energieträgern. So ist es auch möglich eine thermischer Solaranlage, eine Photovoltaikanlage oder eine Wärmepumpe an den Kachelofen einzeln oder in Kombination mit weiteren Energieträgern anzuschließen. Dem Einsatz von alternativen emissionsfreien Wärmeträgern steht nichts im Wege und wenn diese versagen, kann mit dem nachwachsenden Rohstoff Holz der Ofen weiter betrieben werden. Da in jedem Haus zur Sicherheit sowieso ein Holzofen stehen sollte, erfüllt dieser alle Kriterien zum ökologischen Heizen, verbunden mit einem höheren Komfort. Wenn eine bestehende Altanlage z. B. mit einer Wärmepumpe zusätzlich beheizt werden soll, wird oft eine Heizkörpervergrößerung notwendig. Ein Radiatorkachelofen kann diese Heizkörpervergrößerung dann in manchen Fällen kompensieren.
- Im ersten Obergeschoss der südlichen Loge befindet sich ein Kachelofen aus dem 19. Jahrhundert.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!