Übersetzung für 'Kaiserin von Indien' von Deutsch nach Englisch

Kaiserin {f} von Indien

Empress of India <Ind. Imp., RI> [Indiae Imperatrix, Regina Imperatrix]hist.

---

Kaiser {m} von Indien

Emperor of India <Ind. Imp., RI> [Indiae Imperator, Rex Imperator]hist.

von Indien verwalteter Teil {m} Kaschmirs

Indian-administered Kashmirgeogr.pol.

Kaiserin {f}

empress

Kaiserin {f} Friedrich

Empress Frederickhist.

Kaiserin-Kerzenstrauch / Kaiserinkerzenstrauch {m}

candlestick senna [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

candle tree [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

carrion crow bush [Senna alata, syn.: Cassia alata] [also: golden candelabra tree, ringworm cassia, ringworm plant, ringworm tree, Roman candle tree, seven golden candlesticks]bot.T

emperor's candlesticks {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

akapulko / acapulco [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

candelabra bush [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

ringworm senna [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

candlebush [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

craw-craw plant [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

ringworm scrub [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

winged senna [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

Christmas-candle / Christmas candle [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

seven golden candles {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

empress candle plant [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

seven golden candlesticks {pl} [treated as sg.] [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

ringwormshrub / ringworm shrub [Senna alata, syn.: Cassia alata]bot.T

• Königin Victoria erhielt durch den "Royal Titles Act 1876" den Titel „Kaiserin von Indien“ und wurde am 1.
• 1877 nahm Königin Victoria von Großbritannien den Titel „Kaiserin von Indien“ an.
• Im Jahr 1887 verlieh ihm die britische Königin Victoria, damals auch Kaiserin von Indien, in Anerkennung seiner Arbeiten in Indien die Auszeichnung eines „Companion of the Order of the Indian Empire“.
• ... Oktober 1841 in Pettau), ab 1835 "Gräfin von Hohenstein", war eine ungarische Adlige und die Großmutter der britischen Königin und Kaiserin von Indien, Maria von Teck.
• Aus dieser zweiten Ehe entstammte als einziges Kind Alexandrina Victoria, die spätere Königin von Großbritannien und Irland und Kaiserin von Indien.

• Die britische Königin Victoria nahm im Jahr 1876 in Anknüpfung an die Großmogule den Titel einer Kaiserin von Indien an.
• Am 1. Januar 1877 nahm Königin Victoria von Großbritannien den Titel „Kaiserin von Indien“ an.
• König Georg und Königin Mary reisten zur Proklamation vor den indischen Fürsten als Kaiser und Kaiserin von Indien nach Delhi.
• Von höchster Stelle wurde seine wissenschaftliche Kompetenz anerkannt, als Queen Victoria sich 1876 den Titel einer Kaiserin von Indien zulegte und die dafür von Muir vorgeschlagene Übersetzung „Kaisar-i-Hind“ akzeptierte.
• Der jeweilige König (oder die regierende Königin) von Großbritannien und Irland führte in Personalunion den Titel eines Kaisers (oder einer Kaiserin) von Indien, oft auch auf Persisch (der Hofsprache der Moguln) als "Kaisar-i-Hind".

• Letztmals prägte Britisch-Indien 1891 einen Mohur mit einem Raugewicht von 11,664 Gramm und einem Feingewicht von 10,692 Gramm im Namen der Königin von Großbritannien und Irland und Kaiserin von Indien Victoria.
• "imperatrix" an, aufgrund ihres Status als Kaiser oder Kaiserin von Indien.
• 1876 nahm Königin Victoria von Großbritannien den Titel „Kaiserin von Indien/Kaisar-i Hind“ an und dokumentierte damit, dass Indien zur Hauptstütze des britischen Weltreiches geworden war.
• Königin Victoria wurde 1876 zur Kaiserin von Indien ernannt.
• Unter Premierminister Benjamin Disraeli wurde Königin Victoria zur Kaiserin von Indien gekrönt.