Übersetzung für 'Kaiserschnitt' von Deutsch nach Englisch

Kaiserschnitt {m}

Caesar [Br.] [coll.] [caesarean section]med.

abdominal deliverymed.

Caesarean (section)med.

Caesarean operationmed.

Cesarean (section) [Am.]med.

Caesarian (section) [spv.]med.

caesarian (section) [spv.]med.

cesarian delivery [Am.] [spv.]med.

C-section [Am.] [Sectio caesarea]med.

---

Werbung

durch Kaiserschnitt geboren

to be born by Caesareanmed.

to be born by Cesarean [Am.]med.

---

Das Kind wurde mit Kaiserschnitt entbunden.

The baby was delivered by c-section.med.

---

vaginale Geburt {f} nach einem Kaiserschnitt

vaginal birth after cesarean [Am.] <VBAC>med.

• 2005 kam ihre erste Tochter zur Welt, die Geburt wurde schließlich durch einen ungeplanten Kaiserschnitt beendet.
• Im Bürgerspital Basel wurde 1865 an Babette Saxer der erste ärztlich dokumentierte Kaiserschnitt vorgenommen.
• Bei medizinischer Indikation (z. B. Kaiserschnitt, Brustentzündung, Wochenbettdepression), bescheinigt durch Arzt oder Hebamme, kann die Einsatzdauer noch verlängert werden.
• Nach Entbindung durch Kaiserschnitt kann es in 0,1–5 % der Fälle zu einer Blasenruptur kommen.
• Da das Risiko für Mutter wie Kind nach Beginn der Wehentätigkeit bzw. Blasenruptur am größten ist, wird die Indikation zum Kaiserschnitt frühzeitig gestellt.

• Generell unterscheidet man zwischen einem "primären Kaiserschnitt" und einem "sekundären Kaiserschnitt".
• Der Code für Platzbauch (ohne Kaiserschnitt- und geburtshilfliche Damm) in der internationalen Krankheitsklassifikation lautet "T81.3".
• 45 Uhr nahmen die Chirurgen den ersten dokumentierten Kaiserschnitt im Bürgerspital Basel vor.
• Größere Kondylome (insbesondere Condylomata gigantea) können den Geburtskanal behindern, was eine Geburt durch Kaiserschnitt notwendig erscheinen lassen kann.
• Dionysius van der Sterre war oberster Arzt der holländischen Handelsgesellschaft in Ostindien. Er beschäftigte sich unter anderem mit dem Kaiserschnitt.