Übersetzung für 'Kaninchenfell' von Deutsch nach Englisch

Kaninchenfell {n}

lapin

rabbit fur

rabbit skin

coney [archaic, dialect]

• Im Rahmen der Gruppe entstand 2013 auch der Debütroman "Der Bär im Kaninchenfell", den Antonic gemeinsam mit Ratia verfasste und für den die finnisch-österreichische Künstlerin Tina Raffel zwölf Zeichnungen beisteuerte.
• Ein weiteres beliebtes Kleidungsstück war ein Umhang aus Leder oder Kaninchenfell, der über einer oder beiden Schultern befestigt und mit einem Gürtel versehen war.
• Schon bald nach der Gründung wurden 650 Dutzend verschiedene Kopfbedeckungen aus Baumwolle und 80 Dutzend aus Kaninchenfell als tägliche Produktionszahlen genannt.
• Zur Fertigung dienen neben natürlichen Materialien wie z. B. Hasen- oder Kaninchenfell und Federn diverser Vogelarten auch synthetische Stoffe.
• Die Färbung des Kaninchenfells wird bestimmt durch drei Farbzonen, die beim Hineinblasen in ein entsprechend gefärbtes Kaninchenfell als Unter-, Zwischen- und Deckfarbe sichtbar werden.

• Wichtige Arbeiten seiner Zeit als Klavierbauer waren in den 1820er und 1830er Jahren die Weiterentwicklungen der Hämmer von Flügeln (vom einfach belederten Flügelhammer zum mehrlagigen Hammer, der von innen nach außen mit zwei Lagen Leder, mehreren Lagen Stoffen, Kaninchenfell, bis außen hin mit Wollfilzen in bis zu neun Lagen absteigender Materialhärte) belegt waren.