Werbung
 Übersetzung für 'Kaninchenzucht' von Deutsch nach Englisch
In eigener Sache: Wir versuchen derzeit, ein Wörterbuch für Ukrainisch-Deutsch aufzubauen und würden uns über Sprachaufnahmen oder Übersetzungsvorschläge freuen!
NOUN1   die Kaninchenzucht [das Züchten von Kaninchen] | -
NOUN2   die Kaninchenzucht [Zuchtanlage] | die Kaninchenzuchten
zool.
rabbit breeding
Kaninchenzucht {f}
zool.
rabbitry [place or enterprise]
Kaninchenzucht {f} [Anlage, Betrieb]
2 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Es bestanden die Häftlingskommandos Geflügelzucht, Fischerei, Kaninchenzucht und das Wirtschaftskommando.
  • In Amfreville-les-Champs sind zehn Landwirtschaftsbetriebe ansässig (Getreideanbau, Milchviehhaltung, Rinder- und Kaninchenzucht) Einige Arbeitsplätze bieten Handwerksbetriebe (Zimmerei, Trockenbau), darüber hinaus sind zahlreiche Bewohner Wegpendler in umliegende größere Städte.
  • Kleinstbauern halten daher eher Ziegen oder gar nur ein paar Hühner. Kaninchenzucht und Schweinehaltung sind in geringem Ausmaß bekannt.
  • In Deutschland bürgerte sich die Kaninchenzucht nach dem Deutsch-Französischen Krieg von 1870 und 1871 ein.
  • Fritze lässt sich noch die Kaninchenzucht des Freundes zeigen.

  • Es werden Küchengeräte, Kaninchenzucht für Angorawolle, neue Navigations- und Sicherheitstechnik der Marine und neu entwickelte Rosenarten vorgestellt.
  • Max Wischer war als Fachautor tätig und verfasste Bücher zur Kaninchenzucht, insbesondere zur Zucht der Angorakaninchen, für den Leipziger Verlag Dr.
  • Die Insel gehört heute dem Kloster Kipouria. Es scheiterten verschiedene Versuche, die Insel etwa zur Kaninchenzucht zu nutzen.
  • Nach Deutschland gelangten die ersten französischen Widderkaninchen wahrscheinlich nach dem Deutsch-Französischen Krieg, bei dem viele Soldaten die Kaninchenzucht in Frankreich kennenlernten.
  • auf die reine Wirtschaftlichkeit der Kaninchenzucht (Ziel der Selbstversorgung im Rahmen der Kriegsvorbereitungen) und den ausbrechenden Zweiten Weltkrieg, auch hier zu keiner Entwicklung der Rasse.

  • Die Farbenschläge Weißhaube weiß, Weißhaube gesperbert, Weißhaube schwarz-weißgescheckt und Schwarzhaube weiß sind im Bund Deutscher Rassegeflügelzüchter (BDRG) und dem Europäischen Verband für Geflügel- und Kaninchenzucht ebenfalls anerkannt.
  • Mit falschen Papieren gelang Chmielewski die Rückreise nach Deutschland, wo er sich bei Bauern, mit Kaninchenzucht (vgl. ...
  • "Rex" ist überraschenderweise ein Begriff der Kaninchenzucht und beschreibt das maulwurfsartige Fell der Tiere.
  • Seit 1973 war er Preisrichter der Preisrichtervereinigung für Kaninchenzucht Württemberg und Hohenzollern.
  • Der Ornithologische Verein Mauren tritt für die Förderung des Vogelschutzes und der Vogelpflege sowie der Geflügel- und Kaninchenzucht ein.

  • Zu den menschlichen Einflüssen auf genetische Isolate gehört eine genetische Durchmischung von Haustieren begrenzende Rassezucht (Beispiele: Hundezucht und Kaninchenzucht); analog die Zucht neuer Sorten von Nutz- und Kulturpflanzen (Beispiele: Kartoffelsorten, Rosensorten und Weizensorten – nicht -arten).
  • Im Jahr 1880 wurde der „Allgemeine Chemnitzer Kaninchenzuchtverein“ als erster ausschließlich auf die Zucht von Kaninchen beschränkter Verein unter der Leitung von Julius Lohr gegründet.
  • Der in Deutschland wie auch weltweit wohl größte Kaninchenzuchtverband ist der Zentralverband Deutscher Rasse-Kaninchenzüchter e.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!