Übersetzung für 'Kardiomyopathie' von Deutsch nach Englisch

Kardiomyopathie {f} <KMP, CMP>

cardiomyopathy <CMP>med.

---

alkoholische Kardiomyopathie {f}

alcoholic cardiomyopathymed.

Werbung

dilatative Kardiomyopathie {f} <DKM, DCM>

dilated cardiomyopathy <DCM>med.

dilatierte Kardiomyopathie {f} <DCM>

dilated cardiomyopathy <DCM>med.

hypertrophe Kardiomyopathie {f} <HKM>

hypertrophic cardiomyopathy <HCM>MedTech.

hypertrophische Kardiomyopathie {f} <HKM>

hypertrophic cardiomyopathy <HCM>MedTech.

kongestive Kardiomyopathie {f} <CCM>

congestive cardiomyopathy <CCM>med.

latente Kardiomyopathie {f} <LCM>

latent cardiomyopathy <LCM>med.

Peripartum-Kardiomyopathie {f} <PPCM>

peripartum cardiomyopathy <PPCM>MedTech.

restriktive Kardiomyopathie {f} <RKM>

restrictive cardiomyopathy <RCM>med.

Stress-Kardiomyopathie {f}

broken heart syndromemed.

---

arrhythmogene rechtsventrikuläre Kardiomyopathie {f} <ARVC>

arrhythmogenic right ventricular cardiomyopathy <ARVC>med.

hypertroph-obstruktive Kardiomyopathie {f} <HOKM, HOCM>

hypertrophic obstructive cardiomyopathy <HOCM>med.

hypertrophische nichtobstruktive Kardiomyopathie {f} <HNCM>

hypertrophic nonobstructive cardiomyopathy <HNCM>med.

Tako-Tsubo-Kardiomyopathie {f}

takotsubo cardiomyopathymed.

• Hinzu können Fingerfehlbildungen, Mikrozephalie, Kardiomyopathie, Herzfehler und leichte Gesichtsauffälligkeiten kommen.
• Wie bei anderen großen Hunderassen sind auch beim Neufundländer Dilatative Kardiomyopathie und Knochenkrebs überdurchschnittlich häufig.
• Ende November 2017 beendete er seine Karriere, nachdem bei einem Leistungstest Hypertrophe Kardiomyopathie diagnostiziert worden war.
• Die Autopsie ergab, dass er unter einer arrhythmogenen rechtsventrikulären Kardiomyopathie (ARVCM) litt.
• Mutationen im "TCAP"-Gen konnten bei der Gliedergürteldystrophie 2G (LGMD2G), der familiären hypertrophen Kardiomyopathie und einer Form der dilatativen Kardiomyopathie (CMD1N) nachgewiesen werden.

• Seine Arbeiten befassen sich insbesondere mit dem Dystrophin-Glykoprotein-Komplex, den Zusammenhängen zwischen Muskeldystrophie und Kardiomyopathie, der Biosynthese und Funktion des Sarkoglykans und mit Möglichkeiten der Gentherapie bei verschiedenen Formen der Muskeldystrophie und der Kardiomyopathie.
• Allerdings führt dieser Gendefekt zu einer dilatativen Kardiomyopathie, bevorzugt im linken Ventrikel, und die Kardiomyopathie tritt früher ein (early-onset).
• Hallett erlag 2009 im Alter von 33 Jahren einer seit 2005 virulenten Kardiomyopathie.
• Mutationen am PLB-Gen können die seltene dilatative Kardiomyopathie Typ 1P verursachen.
• Eine erblich bedingte dilatative Kardiomyopathie ist bei der Rasse Red Holstein und ihren Kreuzungen beschrieben.

• Beim Dobermann sehr weit verbreitet ist die dilatative Kardiomyopathie (DCM), auch bezeichnet als Dobermann-Kardiomyopathie, eine sehr aggressive Form der Herzerkrankung, bei der es zum plötzlichen Herztod kommen kann.
• Differentialdiagnostisch gilt es, die Stress-Kardiomyopathie abzugrenzen einerseits von einem akuten Koronarsyndrom auf der Basis einer koronaren Herzkrankheit und andererseits von einem Phäochromozytom oder auch drittens von einer hypertroph-obstruktiven Kardiomyopathie.
• Für Menschen mit Friedreich-Ataxie ist häufig die Kardiomyopathie lebenslimitierend.
• Krankheiten am Herzmuskel (Kardiomyopathie) können ein weiteres Erscheinungsbild einer Herzfibrose sein.
• Im Oktober 2015, verstarb dann der 13-jährige Bruder Caleb LeBlanc an einer hypertrophen Kardiomyopathie.

• Im Oktober 2015 verstarb der 13-jährige an einer hypertrophen Kardiomyopathie.
• Hinzu können Neuropathie, Kardiomyopathie kommen.
• Als Komplikationen können intellektuelle Beeinträchtigung, Optikusneuropathie, Kardiomyopathie, QT-Syndrom, Pankreatitis, Dermatitis und Immundefekte auftreten.
• 2017 starb Mukherjee infolge einer Stress-Kardiomyopathie.
• Es ist bekannt, dass Mutationen im "DES"-Gen zu verschiedenen Kardiomyopathien, wie z.