Werbung
 Übersetzung für 'Katalanische Eröffnung' von Deutsch nach Englisch
gamessports
Catalan Opening [chess]
Katalanische Eröffnung {f} [Schach]
Teiltreffer
gastr.
Catalan cuisine
katalanische Küche {f}
ling.
Catalan language
katalanische Sprache {f}
gastr.
crema catalana [burnt creme]
Katalanische Creme {f}
openingEröffnung {f}
413
gambit [fig.]Eröffnung {f} [fig.]
250
disclosureEröffnung {f} [Mitteilung]
47
games
opening move [chess]
Eröffnung {f} [Schach]
active openinglebhafte Eröffnung {f}
delayed openingverzögerte Eröffnung {f}
law
institution
Eröffnung {f} [Konkursverfahren]
38
official openingoffizielle Eröffnung {f}
on opening {adv}bei Eröffnung
at the opening {adv}bei Eröffnung
season opening [esp. ski resorts]Saison-Eröffnung {f}
opening ceremonyFestakt {m} zur Eröffnung
games
Bird's Opening [chess]
Bird-Eröffnung {f} [Schach]
law
initiation
Eröffnung {f} [Prozess, Konkursverfahren]
63
econ.
institution of bankruptcy proceedings­
Eröffnung {f} eines Konkursverfahrens
med.
lancing
Eröffnung {f} [von Geschwür]
14
opening of a debateEröffnung {f} einer Debatte
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Anwendungsbeispiele Deutsch
  • Auch die Katalanische Eröffnung verdankt ihm ihre Bezeichnung.
  • Darin stellt er ein Eröffnungsrepertoire für Weiß vor, in dem die Katalanische Eröffnung eine zentrale Rolle spielt.
Werbung
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!