Übersetzung für '
Keine Angst' von Deutsch nach Englisch
30 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Jahrhunderts, als in München eine scharfe antiliberale Stimmung herrschte, entwickelte sich an drei Wochentagen ein Nahtourismus aus der Stadt nach Oberföhring, wo unzensierte Zeitungen auflagen und man vor Spitzeln am Nebentisch keine Angst haben musste.
- Er leitete diesen Auftritt mit dem Ausspruch „Keine Angst, i mach keine Schüttelreime!
- In dem Entführungsthriller "Ich habe keine Angst" (2002) entdeckt ein Junge ein in einem Erdloch angekettetes Kind, wodurch ein böses Erwachen aus unbeschwerten Kindertagen seinen Lauf nimmt.
- Es folgten die Filme "Tanzende Sterne", "Das ideale Brautpaar", "Die Blume von Hawaii", "Geld aus der Luft", "Keine Angst vor Schwiegermüttern" und "Auf Wiedersehen am Bodensee".
- Nach Gaius Iulius Caesars De bello Gallico und Diodors "Bibliotheca historica" glaubten die Gallier an Reinkarnation, weswegen sie keine Angst vor dem Tod hatten und daher im Kampf besonders tapfer waren.
- Die inzwischen in der Elm Street lebenden Kinder kennen Freddy nicht und haben daher auch keine Angst vor ihm.
- 2016 stellte sie mit der Jazzrausch Bigband ihr aktuelles Album "Keine Angst vor Legenden" auf einer Tournee vor.
- Trotz seiner wissenschaftlichen Erklärungsmöglichkeiten hatte Mainländer keine Angst, in allegorischen Begriffen zu philosophieren.
- ... 25 „Vor den Schlangen habe ich keine Angst. Wenn mich nur keine in den Fuß beißt.“) Dies hat einen mythologischen Hintergrund: Eurydike erliegt dem Biss einer Giftschlange, auf die sie bei der Flucht vor einem Vergewaltiger getreten war.
- Er schreit, dass er keine Angst vor Schmutz habe, mit anpacken könne und vor allem nicht mehr allein sein wolle.
- Braddock konnte die Filmvorführung nutzen, um die Anbahnbewegung von Baers tödlichem Schlag genau zu studieren. Jetzt zeigt Braddock keine Angst. Er ist Berufsboxer und er will den Kampf.
- Im Februar 1982 belegte die Band mit dem Titel "Keine Angst vor’m Rock ’n’ Roll" Platz 1 der ZDF-Hitparade.
- Sie veröffentlichte 2003 das "EU-Umwelthandbuch: keine Angst vor Brüssel".
- Peter Griffin verrät hier den echten Spartacus, was dieser mit einem lapidaren „Ich habe keine Angst, mich für meine Freunde einzusetzen“ kommentiert.
- Auf der Liste stand auch Knöbels Kinderbuch "Keine Angst in Andersrum".
- Kenneth Waltz war einer der wenigen Denker, die die Existenz von Atomwaffen als Stabilisierungsfaktor für das internationale System betrachten und keine Angst vor einer Proliferation dieser Waffen haben.
- Weitere Aktivitäten der Betreiber Adam Gusowski und Piotr Mordel sind die "Leutnant-Show" bei "Radio Multikulti" des RBB, die 2008 durch die Gala "Keine Angst vor den Polen – Sie wollen nur spielen" im Sendesaal der ARD-Anstalt bekrönt wurde oder "Die Ostseeerweiterung", eine filmische Selbstdarstellung des Clubs.
- Dieser Gott ist allgütig, sodass die Menschen keine Angst vor ihm haben müssen; gefürchtet sind allein die Totengeister.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!