Übersetzung für '
Keine Panik' von Deutsch nach Englisch
21 Übersetzungen
Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!
Anwendungsbeispiele Deutsch
weitere Beispiele ...
- Weiterhin wurde der Roadster mit einigen Utensilien aus dem Kultroman "Per Anhalter durch die Galaxis" von Douglas Adams ausgestattet: Einem Exemplar des Buchs und einem Handtuch im Handschuhfach sowie der Aufschrift "DON'T PANIC" (keine Panik) auf dem Bildschirm des Bordunterhaltungssystems.
- Mama Mia – Nur keine Panik ist ein deutsches Filmlustspiel aus dem Jahre 1984 mit Thomas Gottschalk, Uschi Glas und Helmut Fischer in den Hauptrollen.
- In der vom Südwestrundfunk produzierten Hörspielreihe "Der Schwarzwald-Ranger" war Wunderlich 2003 in der Folge "Nur keine Panik!" zu hören. Er lebt in Köln.
- Er hatte für den Abtransport des Gepäcks zu sorgen sowie für die Reinigung des Bahnsteigs, damit dieser ordentlich aussah und die Deportierten arglos waren und bei der Ankunft des nächsten Deportationszuges keine Panik am Bahnsteig ausbrach.
- Auch komponierte er Filmmusik für den Spielfilm "Mama Mia – Nur keine Panik" (1984).
- 2010 erschien ihr Sachbuch "Keine Panik, ich will nur Sex: Auf der Suche nach dem Mann für jede Lage", worauf 2012 der Roman "Eine Frau mit Penetrationshintergrund" folgte.
- Er hatte die Idee für den Bau eines Notsegels und sorgte dafür, dass keine Panik ausbrach – obwohl den Schiffbrüchigen das Wasser in dem ramponierten Rettungsboot bis zu den Schultern stand und Haifische um sie kreisten.
- Einer ersten Ausstellung 1996 folgten zahlreiche weitere, unter anderem 2005 mit dem Titel "Keine Panik.
- Eine Evakuierung wurde anfangs von den zuständigen Behörden in Betracht gezogen, dann aber verworfen, um keine Panik hervorzurufen.
- Dieser will jedoch ohne Bestätigung der Landeswarnzentrale die Bevölkerung nicht warnen, um keine Panik zu verbreiten.
- In den achtziger Jahren schrieb er zu den Filmen "A pogány Madonna" ("Die heidnische Madonna", 1981) und "Csak semmi pánik…" ("Nur keine Panik", 1982) die Szenarien, deren selbstgespielte Hauptrolle wie in fünf weiteren Filmen an die Figur des "Plattfuß" angelehnt war.
- Rohe Ostern – Keine Panik, is nix passiert! ist eine für das Fernsehen gedrehte schwarze Komödie, die aufgrund des großen Anklangs doch noch ins Kino kam.
- Als Abschlussarbeit drehte und produzierte sie den Film „Keine Panik vorm Alter“.
- Bereits Gustav Ernsts erster Spielfilm "Exit … Nur keine Panik" (1980)" zusammen mit Regisseur Franz Novotny, war ein ungemeiner Erfolg.
- Exit … Nur keine Panik ist eine österreichische Filmkomödie aus dem Jahre 1980 des Regie-Debütanten Franz Novotny mit Hanno Pöschl und Paulus Manker in den Hauptrollen.
© dict.cc English-German dictionary 2024
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (nur Englisch/Deutsch).
Links auf das Wörterbuch oder auch auf einzelne Übersetzungen sind immer herzlich willkommen!